I've had nothing but bad luck
Since the day I saw the cat at my door
So I came into you sweet lady
Answering your mystical call
Crystal ball on the table
Showing the future-the past
Same cat with them evil eyes
And I knew it was a spell she cast

She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you
She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you from behind

Give me the ring on your finger
Let me see the lines on your hand
I can see me a tall dark stranger
Giving you what you hadn't planned
I drank the potion she offered me
I found myself on the floor
Then I looked into those big green eyes
And I wondered what I'd come there for

She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you
She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you from behind

Stay away....You CUNT.

If you're out on a moonlit night
Be careful of them neighbourhood strays
Of a lady with long black hair
Tryin' to win you with nymphetamine ways
Crystal ball on the table
Showing the future-the past
The same cat with them evil eyes
You'd better get out of there fast

She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you
She's just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She's gonna get you...

Cradle of Filth  "Дяволска жена"

Нямах нищо друго, освен лош късмет,

до деня, в който видях котката пред прага на вратата си.

Затова дойдох при теб, сладка лейди,

отвръщайки на мистичния ти зов.

Кристалната топка на масата,

показваща бъдеще и минало,

същата котка със зли очи,

и разбрах, че ме е омагьосала.

Припев:

Тя е просто дяволска жена,

със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те обсеби...

Тя е просто дяволска жена със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те нападне в гръб!

Дай ми пръстена от пръста си,

нека видя линиите на ръката ти,

виждам се като висок тъмен непознат

и ти давам нещо, което не си очаквала.

Изпих отровата, която ми предложи,

и се озовах на пода.

Тогава се вгледах в тези големи зелени очи

и се чудех какво правя тук.

Припев:

Тя е просто дяволска жена

със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те обсеби...

Тя е просто дяволска жена

със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те нападне в гръб!

Стой далеч... Ти, дяволска жено!

Ако си излязъл навън в полунощ,

внимавай по местата, по които бродиш,

същата лейди с дълга, черна коса,

опитваща се да те победи с пъклени действия!

Кристалната топка на масата,

показваща бъдеще и минало,

същата котка със същите зли очи,

по-добре да избягаш от там бързо!

Припев:

Тя е просто дяволска жена

със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те обсеби...

Тя е просто дяволска жена

със зли помисли,

пази се от дяволската жена,

тя ще те нападне в гръб!