Feb 28, 2013, 5:49 PM  

Eels - Agony 

  Translations » Song, from English
1449 0 0
1 мин reading

Am i gonna be all right?
No i'm not gonna be all right
Nothing is all right now
Am i gonna see the sun come up?
Or am i going down?
'cause every day i'm here
All i feel is sheer
Agony

Friends tellin' me that maybe i need
Some psychiatric help
Yeah they're always so quick to tell you
Just how to get on with it
But i look into the mirror
And all i see is age, fear
And agony

If i could just remember what it was like
When i was younger
Before all the joy and happiness
Was replaced with hunger
Now all i've got to show for the seeds that didn't grow
Is agony

 

 

 

Дали ще се оправя?

Силно се съмнявам.

Нищо вече не е наред.

Ще дочакам ли да видя зората?

Или си отивам?

Защото всеки ден, в който съм тук

 всичко, което чувствам, е чиста...

 

Агония.

 

Приятели ми казват, че имам нужда

от психиатрична помощ.

Лесно им е да ми кажат

как да се оправя.

Гледам в огледалото

и всичко, което виждам е възраст, страх

 

И...Агония.

 

Ако можех да си спомня какво беше,

когато бях по-млад.

Преди цялата радост и щастие

да бъдат заменени с глад.

Сега всичко, което имам да покажа

за семената, които растат

 

без Агония.

© Кат Кат All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??