Еlli Kokkinou - Fila Me

Φίλα με

Πως αλλάξαμε δε ξέρω
κι απομακρυνθήκαμε
στη συνήθεια στους δρόμους
και οι δυό βρεθήκαμε
Σαν τα χρώματα στον ήλιο
όλο ξεθωριάζουμε
πες πως το τέλος μας γιορτάζουμε

Και έλα φίλα με
σαν πρώτα φίλα με
κι άσε τα λάθη να καούν
μες στη φωτιά μας
φίλα με σου λέω φίλα με
να μη τελειώσουνε εδώ
τα όνειρά μας
φίλα με σαν πρώτα πάλι φίλα με

Οι βραδιές μας γράφουν πάνω
καθημερινότητα
κι απ'το χάρτη της ζωής μας
λείπουν τ'απροσδόκητα
έλα της αρχής το πάθος
ν'αναπαραστήσουμε
κι όσα μας χωρίζουν
να ξορκίσουμε

Целуни ме.

Как се променихме, не знам.
Бягахме един от друг.
По навик, по улиците.
Заедно се намерихме.
Като цветовете на слънцето
се променяме през цялото време.
Кажи, че празнуваме нашия край.

И ела, целуни ме.
Както в началото, целуни ме.
И нека грешките да изгорят
в нашия пожар.
Целуни ме, ти казвам, целуни ме.
Да не свършват тук нашите сънища.
Целуни ме, както в началото, целуни ме.

Пише, че нашите нощи са
"рутина"
И от картата на нашия живот
нечаканите неща липсват.
Ела, страст от началото.
Възстанови ме.
И пречисти това,
което ни разделя.