Emma Marrone - Calore

Ема Мароне - Топлина

--------------------------------------------------

Autori: Roberto Angelini

------------------------------------------------------

Автори: Роберто Анджелини

----------------------------------------------------------

Voglio vedere cosa succede,
se molli la presa e mi lasci cadere.
Voglio capire cosa sarebbe
oltre le nuvole, quando si cade.
 

Voglio calore sulla mia pelle,
voglio le fiamme, voglio scintille.
E poi sparire senza fare rumore,
solo il tempo di capire

quanto è grande il mio amore.
Ma ora spegni la luce e vieni a dormire,
che la notte è più breve, se

restiamo insieme.
 

(Voglio calore sulla mia pelle,
voglio le fiamme,

voglio scintille.
Voglio calore sulla mia pelle,
voglio la luna,

voglio anche le stelle,

voglio anche le stelle.) (x 2)

---------------------------------------------------------------------

Искам да видя какво ще се случи,

ако ме пуснеш и оставиш да падам.

Искам да разбера как би било

отвъд облаците да падам.

Искам топлина по кожата си,

искам пламъци, искам искрѝ.

А после ще изчезна, тихо,

са̀мо времето да разбере

колко голяма е любовта ми.

Сега загаси лампата и ела да спим,

нощта ще е по-къса, ако останем заедно.

(Искам топлина по кожата си,

искам пламъци,

искам искрѝ.

Искам топлина по кожата си,

искам луната,

искам и звездите,

искам и звездите.) (x 2)

-------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=lC697Rs6ccQ