Jul 19, 2009, 4:47 PM

Enigma - Gravity Of Love 

  Translations » Song, from English
2073 0 0
4 мин reading


"O Fortuna velut Luna" ["O Fortune like the Moon"]

Turn around and smell what you don't see
Close your eyes ... it is so clear
Here's the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in.
Don't think twice before you listen to your heart,
Follow the trace for a new start.
What you need and everything you'll feel
Is just a question of the deal.
In the eye of storm you'll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.

"O Fortuna velut Luna"

[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom

Try to think about it...
That's the chance to live your life and discover
What it is, what's the gravity of love

"O Fortuna velut Luna"

Look around just people, can you hear their voice
Find the one who'll guide you to the limits of your choice.
But if you're in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.

"O Fortuna velut Luna"
"O Fortuna velut Luna"

"Притегателната силна на любовта"

Обърни се и усети това,което е можеш да видиш.

Затвори очи... толкова  е ясно.

Ето огледало,там зад него има екран,

можеш да преминеш и през двете страни.

Не мисли два пъти преди да послушаш сърцето си.

Следвай дирята към едно ново начало.

Това, от което се нуждаеш

и всичко, което ще усетиш,

е само въпрос на отношение.

В окото на бурята ще видиш самотен гълъб.

Опитът от преживяното е ключът

към притегателната сила на любовта.

Жена: Пътя на излишеството

води до кулата на мъдростта.

Мъж: Пътя на излишеството

води до кулата на мъдростта.

Опитай да помислиш за това...

Това е вузможността да живееш своя собствен живот

и да откриеш какво е това,

каква е притегателната сила на любовта.

Огледаи се наоколо само хора, можеш ли да чуеш гласовете им.

Открий онзи, които ще те съпровожда до края на избора ти.

Но ако попаднеш в окото на бурята,

помисли за самотния гълъб.

Опитът от преживяното е ключът

към притегателната сила на любовта.

 

 

© Габи All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??