FERRY CORSTEN & HOWARD JONES -INTO THE DARK

I think you lost your mind
Or did you fall asleep
Was your vision closing in
Did the light play tricks upon you
Was the window shut
As you lay on your bed
Was there someone creeping in
Did the vapours swirt around your head

And slowly, but surely
Take you away from me

I think I'm breaking through
I'll wake you from this sleep
One kiss surely that will do
Then the ice will melt around you

And slowly, but surely
Bringing you back to me

How can you fall into the dark
When my arms are there to catch you
How will I ever lose my way
With your open hand to cling to
How can you fall into the dark
When my arms are there to catch you
How will I ever lose my way
With your open hand to cling to

Мисля, че си изгуби ума
или си заспал.
Изчезваше ли гледката пред теб?
Светлината правеше ли трикове върху теб...
Беше ли прозореца затворен,
докато лежеше на леглото...
Допълзяваше ли някой...
Обкръжаваше ли те мъглата...

И бавно, но сигурно
отвежда те от мен.

Мисля, че нахлувам.
Ще те събудя от този сън.
Една целувка със сигурност ще успее.
После, ледът ще се разтопи около теб.

И бавно, но сигурно
ще те върне при мен.

Как може да пропаднеш в мрака,
след като ръцете са ми там, за да те хванат.
Как някога ще изгубя пътя си
с твоята ръка, която ме придържа. (2)