Jan 21, 2008, 12:37 AM

Flyleaf ft. The Legion Of Doom - I'm So Sick

2K 0 1
2 min reading

I'm so sick
I will break into your thoughts
With what's written on my heart
I will break, break

I'm so sick, infected with
Where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I'm so sick
I'm so sick

If you want more of this
We can push out, sell out, die out
So you'll shut up
And stay sleeping
With my screaming in your itching ears

I'm so sick, infected with
Where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I'm so sick
I'm so sick

Hear it, I'm screaming it
You're heeding to it now
Hear it, I'm screaming it
You tremble at this sound

You sink into my clothes
This invasion makes me feel
Worthless, hopeless, sick

I'm so sick, infected with
Where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I'm so, I'm so sick

I'm so sick, infected with
Where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I'm so (I'm so)
I'm so sick (I'm so sick)
I'm so (I'm so)
I'm so sick (I'm so sick)


Толкова съм отвратена

Ще се разкъсам в мислите ти,
заедно с всичко, което е издълбано в сърцето ми.
Ще се пречупя, ще се пречупя!

Толкова съм отвратена, превърнах се
в това, от което съм заобиколена.
Нека да живея далеч.
От този празен Рай, от този егоизъм...
Толкова съм отвратена,
толкова съм отвратена!

Ако искаш това да продължи,
можем да се предадем, да се продадем, да изчезне.,
Така че,  да замълчиш
и да останеш със затворени очи,
чувайки крясъците ми...

Толкова съм отвратена, превърнах се
в това, от което съм заобиколена.
Нека да живея далеч.
От този празен Рай, от този егоизъм...
Толкова съм отвратена,
толкова съм отвратена!..

Чуй това, което крещя.
Вслушваш се чак сега, нали...
Чуй това, което крещя.
Сега те кара да потрепепиш, нали...

Потъваш в мойта кожа
и тази агресия ме кара да се чувствам
безполезна,  изгубена, отвратена!

Толкова съм отвратена, превърнах се
в това, от което съм заобиколена.
Нека да живея далеч.
От този празен Рай, от този егоизъм...
Толкова съм, толкова съм отвратена!!

Толкова съм отвратена, превърнах се
в това, от което съм заобиколена.
Нека да живея далеч.
От този празен Рай, от този егоизъм...
Толкова съм,  (толкова съм).
Толкова съм отвратена.  (Толкова съм отвратена!...)
Толкова съм,  (толкова съм).
Толкова съм отвратена.  (Толкова съм отвратена!...)

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© no All rights reserved.

Comments

Comments

  • Снощи се натъкнах на тази групаи днес реших да видя дали има превод и щом видях кой е превеждал песента си знаех, че ще е страхотен превод

Editor's choice

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...