Aug 21, 2008, 12:01 AM

Fort Minor - Remember The Name 

  Translations » Song
13643 0 3
6 мин reading

"Remember The Name"

You ready?! Let's go!
Yeah, for those of you that want to know what we're all about
It's like this y'all (c'mon!)

[Chorus:]
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!

Mike! - He doesn't need his name up in lights
He just wants to be heard whether it's the beat or the mic
He feels so unlike everybody else, alone
In spite of the fact that some people still think that they know him
But fuck em, he knows the code
It's not about the salary
It's all about reality and making some noise
Making the story - making sure his clique stays up
That means when he puts it down Tak's picking it up! Let's go!

Who the hell is he anyway?
He never really talks much
Never concerned with status but still leaving them star struck
Humbled through opportunities given despite the fact
That many misjudge him because he makes a living from writing raps
Put it together himself, now the picture connects
Never asking for someone's help, or to get some respect
He's only focused on what he wrote, his will is beyond reach
And now it all unfolds, the skill of an artist

This is twenty percent skill
Eighty percent fear
Be a hundred percent clear cause Ryu is ill
Who would've thought that he'd be the one to set the west in flames
And I heard him wreck it with The Crystal Method, "Name Of The Game"
Came back dropped Megadef, took em to church
I like bleach man, why you had the stupidest verse?
This dude is the truth, now everybody's giving him guest spots
His stock's through the roof I heard he's fuckin' with S. Dot!

[Chorus]

They call him Ryu, he's sick
And he's spitting fire
And mike got him out the dryer he's hot
Found him in Fort Minor with Tak
What a fuckin' nihilist porcupine
He's a prick, he's a cock
The type woman want to be with, and rappers hope he get shot
Eight years in the making, patiently waiting to blow
Now the record with Shinoda's taking over the globe
He's got a partner in crime, his shit is equally dope
You wont believe the kind of shit that comes out of this kid's throat

Tak! - He's not your everyday on the block
He knows how to work with what he's got
Making his way to the top
He often gets a comment on his name
People keep asking him was it given at birth
Or does it stand for an acronym?
No he's living proof, got him rocking the booth
He'll get you buzzing quicker than a shot of vodka with juice
Him and his crew are known around as one of the best
Dedicated to what they do and give a hundred percent

Forget Mike - Nobody really knows how or why he works so hard
It seems like he's never got time
Because he writes every note and he writes every line
And I've seen him at work when that light goes on in his mind
It's like a design is written in his head every time
Before he even touches a key or speaks in a rhyme
And those motherfuckers he runs with,
The kids that he signed?
Ridiculous, without even trying,
How do they do it?!

[Chorus - repeat 2x]

 

 

Fort Minor - Remember The Name

 

 

Готови ли сте? Давай!

За всички които искат да разберат кой сме ние.

Ето така изглежда всичко.

 

Това са 10% късмет, 20% умение,

15% концентрирана сила на волята, 5% удоволствие,

50% болка и 100% причина да запомниш името.

 

Майк, той няма нужда името му да е обляно в светлина, иска да чува ритъма или микрофона. Той се чувства различен от всички останали, че е сам въпреки, това, че много хора си мислят че, го познават. Но да се шибат.

Той знае кода. Всичко това не е за пари, всичко е заради реалността и правенето на малко шум. Когато пише история той сигурен, че кликата му е до теб, това означава, че ако го остави долу Так ще го вдигне. Давай!

Кой по дяволите е той? Той никога не говори много. Не е заангажиран със статус, но все още остава всички да са поразени от звездите, скромен е,  въпреки възможностите които има, много го обсъждат, че си изкарва парите правейки рап. Наложете ги заедно и картината се свързва. Никога никой не е молил за помощ, за да спечели уважение. Той е фокусиран изцяло в това което пише, неговата воля е недостижима.

Това са 20% умение, 80% страх, бъди 100% ясен защото Руи е болен. Кой си мислиш, че запали Запада. Чух, че се е забъркал с Кристалния Метод - "Името на Играта". Върни се Мегдеф и ги заведи в църквата. Чудя се човече, защо имаш най - тъпия куплет. Пич, това е истината, сега всички го канят на гости. Той топна чушката, чух, че е спал с S-dot.

 

Наричат го Руи болния. Той бълва огън и Майк го извади от сушилнята, защото  е горещ, ще го намерите в Fort Miror заедно с Tak. Той е шибано разрушително бодлуво прасе. Той е острието, той е к*рът, типът с когото всяка жена иска а бъде, а рапарите искат някой да го застреля. Осем години е чакан  някой да го гръмне. Сега записът със Shinoda обикаля света. Неговият партниор е престъпник и говори глупости. Няма да повярвате на щуротиите, които бълва това детско гърло.

Так, той не е твоят всек ден в махалата. Той знае как да работи с това, с което разполага. Поправяйки си път към върха, често коментират името му. Хората продължават да го питат дали не му е дадено по рождение, или пък е акроман. Не, той е живото доказателство ако сте с него ще имате проблеми, ще ви разкара набързо като водка със сок изпита на екс. Той и неговият екип са известни като най добрите. Посветени на това което правят и то на 100%.

Забрави Майк, никой не знае как и защо той работи толкова много, изглежда, че той никога няма време, защото той пише всяка нота и всеки ред. И съм го виждал когато работи, как лампичката му светва. Това е като план, който е начертан в главата му през цялото време още преди да натисне клавиш или да започне да говори в рима и тези шибаняци, с които се движи - тези деца, които е забелязал? Нелепо е как, дори без да опитат, те го правят?

© Гергана Николаева All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • супер е...бравооо ;]
  • превода е много по различен отколкото си го представаях но ми харесва
  • This is ten percent luck, twenty percent skill
    Fifteen percent concentrated power of will
    Five percent pleasure, fifty percent pain
    And a hundred percent reason to remember the name!

    велико
Random works
: ??:??