Il Divo - "Sortilegio de Amor"

?Que sera esta voz que nos habla
desde aqui, en el centro del pecho?
?Que sera esto que me provoca,
y tambien ilusiona y me atrapa…?

Es un mandato de Dios,
que me hizo el favor de ponerte en mi vida.
Es sortilegio de amor,
es milagro de dos,
un encuentro de almas.

?Que sera lo que nos hace eternos
y ademas da sentido a la vida?
?Que sera esto que no hay palabras,
y ademas no se ve ni se toca…?

Es un mandato de Dios,
la expresion de su voz
en la forma perfecta.
Es sortilegio de amor,
es milagro de dos,
un encuentro de almas.

Es un mandato de Dios,
la expresion de su voz
en la forma perfecta.
Es sortilegio de amor,
es milagro de dos,
un encuentro de almas.

Es…

Ил Диво - "Любовна магия"

Какъв ли е този глас, който ни говори
оттук, от гърдите?
Какво ли е това, което ме провокира
и също така ме обнадеждава и ме привлича...?

Това е заръка от Господ,
който ми направи услугата да те постави в живота ми.
Това е любовна магия,
това е чудо на двама,
среща на души.

Какво ли е това, което ни прави вечни,
а и ни дава смисъл на живота?
Какво ли е това, което няма думи,
а и не се вижда, нито се докосва...?

Това е поръчение от Господ,
изразяването на гласа му
по перфектния начин.
Това е любовна магия,
това е чудо на двама,
среща на души.

Това е заръка от Господ,
изразяването на гласа му
по перфектния начин.
Това е любовна магия,
това е чудо на двама,
среща на души.

Това е...