Nov 13, 2012, 11:10 PM

Исус на екстази - Остани с мен

1.6K 0 0
1 min reading

Stay with me


I'm chasing the shadows
I'm running out of time this time
They say that it's hopeless anyway
You're breathing, you're fighting
And I can't see it in your eyes.
I will dry the tears you hide

So stay with me
I'd dedicate my soul
Do anything
Just to let you know
How I feel
I'm begging you to
Stay with me

Fate's twisted
I'm restless
I'm hanging on this fragile string
The candle's burning on both sides tonight
This bed out of roses
The thorns are cutting up my veins
And I can't face another day


Остани с мен (превод)


Аз гоня сенките.

Аз съм изчерпан от времето, този път.

Те казват, че е безнадежно, но все пак,

ти дишаш, аз се боря.

И аз не мога да го видя в очите ти.

Аз ще пресуша сълзите си, докато ти се криеш.


Така че, остани с мен.

Бих посветил душата си.

Направи нещо, 

само да ти кажа, как се чувствам.

Остани с мен.

 

Съдбата е усукана.

Неспокоен съм.

Аз вися, на този крехък низ.

Тази вечер, свещта изгаря от двете страни.

Това легло от рози.

Тръните срязаха вените ми.

И не могат да се изправят още един ден.

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Мъченик на Изкуството All rights reserved.

Comments

Comments

Editor's choice

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...