Aug 1, 2007, 5:47 PM

John Farnham-Please Don't Ask Me 

  Translations
1237 0 0
2 мин reading
Please don't ask me what am I thinkin',
it's about you,
please don't ask me, I never can see you,
what can I do ?

My first impulse is to run to your side,
my heart's not free, and so I must hide,
please don't ask me what I'm gonna say to you.

I toss and turn, can't sleep at night,
it's worrying me,
I go to bed, turn out the lights,
but your face I see.

It only hurts the more I pretend,
that we could ever be more than friends,
please don't ask me why I'm so in love with you.

You could easily make me happy, that I know,
but I'll try my best to never tell you so,
I will sing to you my love songs, and pretend,
and I'll keep the secret right down to the end.

Please don't ask me why I'm not talkin',
I just can't explain,
and please don't ask me why I go walkin',
out in the rain.

I could not live the lie it would take,
to have you near would be a mistake,
please don't ask me why I'm still in love with you.

No please don't ask me.


Моля те, не ме питай за какво си мисля,
за тебе е.
Моля те, не ме питай,никога не мога да те разбера
какво да направя?

Първата ми мисъл е да побегна към теб
но душата ми не е свободна,и затова трябва да се крия
Моля те не ме питай,какво се каня да ти кажа

търкалям се, въртя се,не мога да спя нощем
това не ми дава покой
лягам си,изгасям светлините
и пак виждам твоето лице

Боли ме повече отколкото показвам.
За да можем да бъдем дори повече от приятели
Моля те не ме питай, защо съм толкова влюбен в теб

Лесно би могла да ме направиш щастлив,в това съм сигурен
но ще направя всичко което мога, за да не ти покажа точно колко
ще ти пея моите любовни песни и ще се преструвам
ще пазя тайната чак до края

Моля те не ме питай,защо не говоря
просто не мога да обясня
и Моля те не ме питай защо излизам навън
в дъжда

не бих могъл да живея в лъжа,това ще ме ограби
да те имам на близо би било грешка
Моля те не ме питай защо съм влюбен в теб все още

Недей, моля те не ме питай

© Каки All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??