She's such a flirt
And I am the lonely heart
Give it a chance
For our love to start
But you'll never see
If you
Don't give me a shot
To show you what I've got

It's too late
To pretend
You know me better
Than I know myself
Don't take my heart
And put it on a shelf
Always someone else
The next guy who will
Make your cold heart melt
I'm gonna give my love
To someone else

I held your hand
It felt like a movie
I made some plans
But you were
Already moving on
Now I'm stuck
Under a rainy cloud
But you
Don't seem to care
But it's alright
'Cause

I'm tired
Of wasting all my time
My heart
Is hanging on the line
Is it me, girl
Or someone else?
Please take me
Off the shelf

It's too late
To pretend
You know me better
Than I know myself
Don't take my heart
And put it on a shelf

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Everbody!!!!

Always someone else
The next guy who will
Make your cold heart melt
I'm gonna give my love
To someone else
Yeah

Тя е такава флиртаджийка,

а аз съм самотното сърце.

Ще и дам шанс

да започне нашата любов.

Но ти никога няма да го получиш,

ако не ми дадеш шанс

да ти покажа какво мога.

Твърде късно е за преструвки.

Ти ме познаваш по-добре,

отколкото аз познавам самия себе си.

Не взимай сърцето ми

и после да го зарежеш просто така.

Винаги, някой друг,

следващото момче

ще накара леденото ти сърце да се разтопи.

Аз ще дам моята любов на някой друг.

Държа твоята ръка,

сякаш сме във филм.

Аз направих някои планове,

но ти си готова да тръгваш.

Сега съм като закован

под дъждовния облак.

Не, че ме е грижа.

И така е добре.

Защото...

Уморих се да си губя времето.

Моето сърце виси на косъм.

Аз ли съм, момиче, или някой друг?

Моля те, не ме оставяй!

Твърде късно е за преструвки.

Ти ме познаваш по-добре,

от колкото аз познавам самия себе си.

Не взимай сърцето ми

и после да го зарежеш просто така.

Винаги, някой друг,

следващото момче

ще накара леденото ти сърце да се разтопи.

Аз ще дам моята любов на някой друг.

Да!