Jan 27, 2009, 4:18 PM

Jovan Perisic - Moje Nejmilije 

  Translations » Song
1324 0 0
1 мин reading
Gresan sam prema tebe bio,
jis uvek skup placam ceh
bez cilja lutam,pogresne ljubim
idem iz greha u greha.

K`o da se posle tebe
ljubavi nove bojim
jer ja sam onaj sto uvek
uci na greskata svojim.

Ref. 2x

Rado te se setim ljubavi stara
jer me svaka nova ljubav razocara
jos zaborav vreme donelo mi nije
jos o tebi mastam moje nejmilije.

Pola zivota ja bih dao
zalio ne bih jedon tren
da opet ljubim te oci crne
bez njih sam ja izgubljen.

Ko`o  da se posle tebe
ljubavi nove bojim
jer ti si jedim razlog
da zivim i postojim.


Превод: Мое наи-мило...

Грешен съм спрямо тебе бил,
и още скъпо си плащам цената.
Без цел се лутам, погрешните обичам
и вървя от грях на грях.

След тебе която и да е,
от нова обич се страхувам.
Защото аз винаги съм този,
който се учи от своите грешки.

Припев:

Радвам се,когато се сетя за старата любов
и всяка нова любов ме разочерова,
но миналото време не се връща
и още за тебе мечтая мое наи-мило.

Много живота аз бих дал.
Не бих жалил нито един ден,
отново да обичам тези черни очи,
без тях аз съм изгубен.

След тебе която и да е,
от нова обич се страхувам.
Но ти си единствената причина
да живея и съществувам.

© Диляна All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??