Mar 7, 2008, 6:37 PM

Keane - Somewhere Only We Know 

  Translations » Song, from English
5107 0 2
1 мин reading
Keane - Somewhere Only We Know

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

Oh simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?

Oh simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?

Keane -Някъде където само ние знаем

Обикалях през пуста земя,
познавах пътя като дланта си.
Усещах пръстта под краката си,
седях край реката и съвършен се чувствах.

О, истинска същност, къде изчезна ти?
Остарявам и се нуждая от нещо на което да разчитам.
Затова кажи ми, кога ще ме навестиш?
Изморен съм и имам нужда да започна отнякъде.

Преминах през повалено дърво
усещах клоните му, те ме наблюдаваха.
Това ли е мястото, което обичахме?
Това ли е мястото за което бленувах?

О, истинска същност къде изчезна ти?
Остарявам и се нуждая от нещо на което да разчитам.
Затова кажи ми, кога ще ме навестиш?
Изморен съм и имам нужда да започна отнякъде.

Ако имаш време, защо да не тръгнем?
Имам предвид да отидем някъде, на място което само ние знаем.
Това би могло да е краят на всичко.
Е, защо да не отидем,
някъде на място което само ние знаем?

© Каки All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • песента е супер Браво за превода
  • оооооооооооооо мерси много много много страхотна е песента
    ох пак мн мн мн мн мерси
    цунки
Random works
: ??:??