Jun 21, 2008, 12:02 AM

KISS - Finally Found My Way 

  Translations
2064 0 1
2 мин reading
So many people tried to help me on my way
So little time and there's so much left to say
There's no explainin' all the things I've been through

But I finally found my way to you
I finally found my way to you

Now the day is ending and the night begins to fall
Sometimes I wondered if I'd make it back at all
I gave up everything I had and ever knew

But I finally found my way
I finally found my way
I finally found my way to you

Remember how we used to hide away
We'd share the secrets of our souls
Turned down the lights and dance the night away
We'd dance the night away
We'd dance the night away

Remember how we used to hide away
We'd dance the night away
We'd dance the night away

And now I'll hold you like I never have before
I'll let you go just long enough to lock that door
The words I whisper come so late and over due

But I finally found my way
I finally found my way
I finally found my way to you

       Най - накрая открих пътя си

Толкова много хора се опитаха да ми помогнат по пътя ми.
Толкова малко време, а все още има толкова много да се каже.
Няма обяснение за всичко, което съм казвал.

Но най-накрая открих пътя си към теб.
Най-накрая открих пътя си към теб.

Сега денят завършва и нощта започва да пада.
Понякога се чудя дали въобще ще се върна.
Дадох всичко, което имах и винаги съм знаел.

Но най-накрая открих пътя си.
Най-накрая открих пътя си.
Най-накрая открих пътя си към теб.

Помниш ли как се криехме далеч.
Ние споделихме тайните на душите си.
Загаси лампите и изтанцувай нощта далеч.
Изтанцувахме нощта далеч.
Изтанцувахме нощта далеч.

Най-накрая открих пътя си към теб.
Изтанцувахме нощта далеч.
Изтанцувахме нощта далеч.

И сега те държа така както никога преди.
Пуснах те само дотолкова, че да заключа вратата.
Думите, които шепна идват толкова късно и закъсняло.

Но най-накрая открих пътя си,
най-накрая открих пътя си,
най-накрая открих пътя си към теб.

© Мартина All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Браво, браво, браво Винаги са ти много смислени преводите, а не буквални... Евала
Random works
: ??:??