Feb 5, 2008, 7:14 PM
Korn - Kiss
3 мин reading
Korn - Kiss
Some deny and search for things that never come around
Do I feel like a fool?
The places I have ran to all my life have disappeared
And I owe this all to you
I'm feeling like I'm sinking
And nothing's there to catch me, keep me breathing
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
The last thing I would like to do before I go away
is cry there next to you
Cry and talk about the good old days and where they've gone
And now how much I hate you
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
I feel the blood drip of my body
As it pools right there
On the Ground
What am I now?
What am I now?
What am I now?
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
Why you always push me away? [x8]
Korn - Целувка
Някой се отказа и потърси за неща, които никога не са се случвали.
Чувствам ли се като глупак?
Местата, към които бягах през целия си живот изчезнаха.
И дължа всичко това на теб.
Чувствам се сякаш потъвам
и няма нищо, което да ме спре и запази жив.
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Последното нещо, което бих искал да направя преди да си тръгна
е да плача до теб.
Да плача и да говоря за добрите стари дни и къде се изгубиха.
И колко много те мразя сега.
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Усещам как кръвта капе от тялото ми
и се събира точно там,
на земята.
Какво съм сега?
Какво съм сега?
Какво съм сега?
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Защо винаги ме отблъскваш? [x8]
Some deny and search for things that never come around
Do I feel like a fool?
The places I have ran to all my life have disappeared
And I owe this all to you
I'm feeling like I'm sinking
And nothing's there to catch me, keep me breathing
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
The last thing I would like to do before I go away
is cry there next to you
Cry and talk about the good old days and where they've gone
And now how much I hate you
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
I feel the blood drip of my body
As it pools right there
On the Ground
What am I now?
What am I now?
What am I now?
What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head-on to something
I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away
Why you always push me away? [x8]
Korn - Целувка
Някой се отказа и потърси за неща, които никога не са се случвали.
Чувствам ли се като глупак?
Местата, към които бягах през целия си живот изчезнаха.
И дължа всичко това на теб.
Чувствам се сякаш потъвам
и няма нищо, което да ме спре и запази жив.
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Последното нещо, което бих искал да направя преди да си тръгна
е да плача до теб.
Да плача и да говоря за добрите стари дни и къде се изгубиха.
И колко много те мразя сега.
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Усещам как кръвта капе от тялото ми
и се събира точно там,
на земята.
Какво съм сега?
Какво съм сега?
Какво съм сега?
Какво трябва да направя?
Защо тази болка не може да премине?
Продължавам напред към
нещо, в което знам, че ще се проваля.
Защо тази целувка не може да бъде истинска?
Защо не ми позволиш да продължа?
Не разбирам, защо винаги ме отблъскваш.
Защо винаги ме отблъскваш? [x8]
© Жулиета All rights reserved.
Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
-
Един от най-хубавите преводи , които съм чела.Невероятен текст ...
-
Ах, тази песен е много хубава, превода също!
-
Страхотна песен !Много добър превод !
Random works
© 2003-2024, Georgi Kolev. All rights reserved. The works are the property of their authors.
