Goodbye Kiss  - lyrics

Doomed from the start

We met with a goodbye kiss, I broke my wrist

It all kicked off, I had no choice

You said that you didn’t mind

'cause love’s hard to find

Maybe the days we had are gone, living in silence for too long

Open your eyes and what do you see?

No more laughs, no more photographs

Turning slowly, looking back, see

No words, can save this, you’re broken and I’m pissed

Run along like I’m supposed to, be the man I ought to

Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again

Running wild

Giving it everyone, now that’s all done

Cause we burnt out, that's what you do

When you have everything, it can’t be true

Maybe the days we had are gone, living in silence for too long

Open you’re eyes and what do you see?

The last stand, let go of my hand

Turning slowly, looking back, see

No words, can save this, you’re broken and I’m pissed

Run along like I’m supposed to, be the man I ought to

Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again

You go your way and I’ll go my way

No words can save us, this lifestyle made us

Run along like I’m supposed to, be the man I ought to

Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again

Целувка за сбогом - превод

Обречени от самото начало,

запознахме се с целувка за сбогом, счупих китката си.

Всичко умираше, нямах избор...

Каза, че нямаш проблем,

защото любовта трудно се намира.

Може би, това, което имахме си е отишло, живеейки в тишина прекалено дълго...

Отвори очи и какво виждаш?

Без смях, без снимки.

Обръщам се бавно, гледам назад, виж,

никакви думите не могат да ни спасят, ти си разбит, а аз бясна.

Бягам, сякаш това се очаква от мен... Бъди мъжа, който искам да бъдеш.

Рокът ни подлуди , надявам се един ден да се срещнем отново.

Неопитомена,

раздавам се, сега всичко е готово,

защото вече нямаме сила. Това е, което правиш...

Когато имаш всичко, не може да е вярно.

Може би, това, което имахме си е отишло, живеейки в тишана прекалено дълго...

Отвори очи и какво виждаш?

Последната среша, пусни ръката ми.

Обръщам се бавно, гледам назад, виж,

никакви думите не могат да ни спасят, ти си разбит, а аз бясна.

Бягам, сякаш това се очаква от мен... Бъди мъжа, който искам да бъдеш.

Рокът ни подлуди, надявам се един ден да се срещнем отново.

Тръгваш по своят път, а аз по моя.

Никакви думи не могат да ни спасят, този начин на живот ни направи такива.

Бягам, сякаш това се очаква от мен. Бъди мъжа, който искам да си.

Рокът ни подлуди, надявам се един ден да се срещнем отново.