LINKIN PARK


"A PLACE FOR MY HEAD"



I watch how the moon sits in the sky
On a dark night, shining with the light from the sun
But the sun doesn’t give the light to the moon
Assuming the moon’s gonna owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors then rapidly
You just turn around and start asking me about
Things that you want back from me

I’m sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place
To feed your greed
While I find a place to rest

I wanna be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

Maybe, someday, I’ll be just like you and
Step on people like you do and
Run away all the people I thought I knew
I remember back then who you were
You used to be calm, used to be strong
Used to be generous, but you should’ve known
That you’d wear out your welcome
And now you’ll see how quiet it is all alone

I’m sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place
To feed your greed
While I find a place to rest

I’m sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place
To feed your greed
While I find a place to rest

I wanna be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away
You try to take the best of me
Go away

I wanna be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

Get away

I am so sick of the tension
Sick of the hunger
(Get away)
Sick of you acting like I owe you this
Find another place
To feed your greed
While I find a place to rest

I’m sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
(Get away from me)
Find another place
To feed your greed
While I find a place to rest



LINKIN PARK


"MЯСТО ЗА ГЛАВАТА МИ"




Стоя и гледам, как луната сотй на небето
В тъмната нош, блестяща от слънчевата светлина
Но слънцето не й дава светлина
Надмнникът й го дължи
Тове ме кара да си мисля за това как ми влияеш ти
Правиш ми услуги а после бързо
Се обръщаш и започваш да ме питаш за
Неща които си искаш обратно

Толкова съм отвратен от това разпъване
Отвратен от копнежа
Отвратен от нареждането ти сякаш съм ти длъжен
Намери някакво друго място
За да се наситиш
Докато аз намеря място на което да почина

Искам да съм на различно място
Мразя когато ми казвеш че не ме разбираш
(Ти ще видиш че това не е това което изглежда)
Искам да съм със сила не с врага
Мястото за главата ми

Мове би, някой ден, аз ще бъда точно като теб
Ще стъпквам хората както ти правиш
Бягайки от всички хоа, който познавам
Аз помня как в миналото каква беше 
Ти  беше тиха, беше силна 
Когато се завърнеш отново, си добре дошла
Сега ще видиш, колко е спокойно да бъдеш абсолютно сам

Толкова съм отвратен от това разпъване
Отвратен от копнежа
Отвратен от нареждането ти сякаш съм ти длъжен
Намери някакво друго място
За да се наситиш
Докато аз намеря място на което да почина

Толкова съм отвратен от това разпъване
Отвратен от копнежа
Отвратен от нареждането ти сякаш съм ти длъжен
Намери някакво друго място
За да се наситиш
Докато аз намеря място на което да почина

Искам да съм на различно място
Мразя когато ми казвеш че не ме разбираш
(Ти ще видиш че това не е това което изглежда)
Искам да съм със сила не с врага
Мястото за главата ми

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Опита се да вземеш най-хубавото от мен
Махай се

Искам да съм на различно място
Мразя когато ми казвеш че не ме разбираш
(Ти ще видиш че това не е това което изглежда)
Искам да съм със сила не с врага
Мястото за главата ми

Махай се

Толкова съм отвратен от това разпъване
Отвратен от копнежа
(Махай се)
Отвратен от нареждането ти сякаш съм ти длъжен
Намери някакво друго място
За да се наситиш
Докато аз намеря място на което да почина

Искам да съм на различно място
Мразя когато ми казвеш че не ме разбираш
(Махни се от мен)
Искам да съм със сила не с врага
Мястото за главата ми