mo_chuisle (Теди)
7 16
Jul 31, 2007, 11:51 PM

Linkin Park - My December 

  Translations
2023 0 2
3 мин reading
Linkin Park

My December



This is my December,
This is my time of the year...
This is my December,
This is all so clear...

This is my December,
This is my snow covered home...
This is my December,
This is me alone...

And I
Just wish that i didnt feel like there was something i missed
And I
Take back all the things i said to make you feel like that
And I
Just wish that i didnt feel like there was something i missed
And I
Take back all the things i said to you
And I'd..
Give it all away,
Just to have somewhere to go to...
Give it all away,
To have someone to come home to...

This is my December,
These are my snow covered trees...
This is me pretending,
This is all i need...

And I
Just wish that i didnt feel like there was something i missed
And I
Take back the things i said to make you feel that
And I
Just wish that i didnt feel like there was something i missed
And I
Take back all the things i said to you
And I'd..
Give it all away,
Just to have somewhere to go to...
Give it all away,
To have someone to come home to...

This is my December,
This is my time of the year...
This is my December,
This is all so clear...

Give it all away,
Just to have somewhere to go to...
Give it all away,
To have someone to come home to...
Give it all away,
Just to have somewhere to go to...
Give it all away,
To have someone to come home to...





Linkin Park

Моят Декември


Това е моят Декември,
Това е моето време от годината ...
Това е моят Декември,
Това е толкова просто ...

Това е моят Декември,
Това е моят заснежен дом ...
Това е моят Декември,
Това съм аз сам ...

И аз
просто ми се ще да не се чувствах сякаш съм пропуснал нещо
И аз
вземам обратно всички неща които казах и те накарах да се почувстваш така
И аз
просто ми се иска да не се чувствах сякаш съм пропуснал нещо
И аз
вземам обратно всички неща които ти казах
И аз бих
Дал всичко,
За да имам някъде, където да отида ...
Давам всичко,
Да имам някого, при когото да се прибера ...
 
Това е моят Декември,
Това са моите заснежени дървета ...
Това съм аз преструвайки се,
Това е всичко от което се нуждая ...

И аз
просто ми се иска да не се чувствах сякаш съм пропуснал нещо
И аз
вземам обратно всички неща които казах и те накарах да се почувстваш така
И аз
просто ми се иска да не се чувствах сякаш съм пропуснал нещо
И аз
вземам обратно всички неща които ти казах
И аз бих
Дал всичко,
За да имам някъде където да отида ...
Давам всичко,
Да имам някого, при когото да се прибера ...
 
Това е моят Декември,
Това е моето време от годината ...
Това е моят Декември,
Това е толкова просто ...

Давам всичко,
За да имам някъде където да отида ...
Давам всичко,
Да имам някого, при когото да се прибера ...
Давам всичко,
За да имам някъде където да отида ...
Давам всичко,
Да имам някого, при когото да се прибера ...



© Теди All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Прекрасен превод на една от най-хубавите песни на LP
    Шестица от мене
  • Преводът е страхотен.Поздравявам те за добре свършената работа.
Random works
: ??:??