Linkin Park - Sometimes
LINKIN PARK – SOMETIMES
Sometimes things just seem to fall apart
When you least expect them to
Sometimes you want to pack up and leave behind
All of them and all their smiles
CHORUS:
I don't know
What to think anymore
Maybe things will get better
Maybe things will look brighter
Maybe, Maybe, Maybe
Sometimes people surprise you
And people surprise me
But I guess that's the price we pay
For wanting so badly
CHORUS (3x)
I don't know
What to think anymore
Maybe things will get better
Maybe things will look brighter
Maybe, Maybe, Maybe
Sometimes...Sometimes...Sometimes…
ПОНЯКОГА
Понякога просто изглежда, че нещата се разпадат,
когато най-малко го очакваш.
Понякога ти се иска да си събереш багажа и да забравиш
всички тях и всичките им усмивки.
Вече не знам
какво да мисля.
Може би нещата ще се оправят.
Може би нещата ще изглеждат по-ясни.
Може би, може би, може би.
Понякога хората те изненадват,
изненадват и мен.
Но предполагам, че това е цената, която плащаме,
задето искаме толкова силно.
Вече не знам
какво да мисля.
Може би нещата ще се оправят.
Може би нещата ще изглеждат по-ясни.
Може би, може би, може би.
Понякога… Понякога… Понякога…
© Мирелла All rights reserved.
Браво за превода!
