May 23, 2010, 1:05 PM

Manu Chao - Bongo Bong 

  Translations » Song, from English
4474 0 0
4 мин reading

Manu Chao – Bongo Bong

 

Mama was queen of the mambo
papa was king of the Congo
deep down in a jungle
I started banging my first bongo

Every monkey like to be
in my place instead of me
cause I’m the king of Bongo
baby I’m the king of Bongo Bong

I went to the big town
where there is a lot of sound
from the jungle to the city
looking for a bigger crowd

So I play my Bongo
for the people of this city
but they don’t go crazy
when I’m banging all my boogie
I’m the

Chorus:
King of the Bongo
King of the Bongo bong
Hear me when I come, baby
King of the Bongo
King of the Bongo

Nobody likes to be
in my place instead of me
cause nobody go crazy
when I’m banging on my boogie

I’m a king without a crown
Hanging loose in a big town
but I’m the king of Bongo
baby I’m the king of Bongo Bong

Chorus

They said that I’m a clown
making too much dirty sound
they said there is no place
for little monkey in this town

Nobody liked to be
in my place instead of me
cause nobody go crazy
when I’m banging all my boogie
I’m the

Chorus

Banging on my bongo
all that swing belongs to me
I’m so happy there’s nobody
in my place instead of me

I’m a king without a crown
Hanging loose in a big town
but I’m the king of Bongo
baby I’m the king of Bongo Bong

Chorus

Mama was queen of the mambo
papa was king of the Congo
deep down in a jungle
I started banging my first bongo

Every monkey like to be
in my place instead of me
cause I’m the king of Bongo
baby I’m the king of Bongo Bong

Hear me when I come...

 

 

Manu Chao - Бонго Бонг

 

Мама беше кралица на мамбото,

татко беше крал на Конго,

далеч навътре в джунглата

заудрях първото си бонго.

 

Всяка маймунка би искала

да бъде на мястото ми,

защото аз съм кралят на Бонгото, бейби,

аз съм крал на Бонго Бонг.

 

Отидох в големия град,

където има много звук.

От джунглата в града,

търсейки по-голяма корона.

 

И свирех на моето бонго

за хората от големия град,

но те не полудяваха,

когато свиря на своето бонго.

Аз съм.

 

Припев:

Кралят на Бонгото,

кралят на Бонго Бонг.

Чуй ме, когато идвам, бейби!

Кралят на Бонгото,

кралят на Бонгото.

 

Никой не иска

да е на мястото ми,

защото никой не пощурява,

когато удрям своето бонго.

 

Аз съм крал без корона,

изгубен в голям град,

но аз съм кралят на бонгото, бейби,

аз съм крал на Бонго Бонг.

 

Припев

 

Казват, че съм клоун,

който вдига много шум.

Казват, че няма място

за маймунката в този град,

 

Никой не иска

да е на мястото ми,

защото никой не пощурява,

когато удрям своето бонго.

Аз съм.

 

Припев

 

Удрям своето бонго,

целият този суинг е мой,

аз съм толкова щастлив,

никой не е на моето място.

 

Аз съм крал без корона,

изгубен в голям град,

но аз съм кралят на бонгото, бейби,

аз съм крал на Бонго Бонг.

 

Припев

 

Мама беше кралица на мамбото,

татко беше крал на Конго,

далеч навътре в джунглата

заудрях първото си бонго.

 

Всяка маймунка би искала

да бъде на мястото ми,

защото аз съм кралят на Бонгото, бейби,

аз съм крал на Бонго Бонг.

 

Чуй ме, когато идвам, бейби!

© Иван All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??