Mar 27, 2007, 3:41 PM

Mariah Carey - Hero 

  Translations
13157 0 3
3 мин reading

Mariah Carey - Hero

Theres a hero
If you look inside your heart
You dont have to be afraid
Of what you are
Theres an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away

And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And youll finally see the truth
That a hero lies in you

Its a long road
When you face the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear

And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And youll finally see the truth
That a hero lies in you

Oh oooh
Lord knows
Dreams are hard to follow
But dont let anyone
Tear them away, hey yeah
Hold on
There will be tomorrow
In time
Youll find the way

And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And youll finally see the truth
That a hero lies in you

That a hero lies in you
Mhhh
That a hero lies in
You





Герой

Ако погледнеш вътре в теб ще видиш герой
Ти не трябва да се страхуваш от това, което си
Ако достигнеш до душата си, ще намериш отговор
И скръбта, която знаеш ще се стопи

И когато героят идва
Със силата си, ти ще продължиш
Ще захвърлиш страховете си настрана
И знай че ще оцелееш

И когато усетиш че надеждата е изгубена
Погледни в себе си и бъди силен
И накрая ще видиш истината
Че героят лъже в теб

Пътят е дълъг, когато сам се обърнеш с лице към света
Никой не ти подава ръка
Можеш да намериш любов, ако търсиш вътре в себе си
И празнотата, която чувстваш ще изчезне

И когато героят идва
Със силата си, ти ще продължиш
Ще захвърлиш страховете си настрана
И знай че ще оцелееш

И когато усетиш че надеждата е изгубена
Погледни в себе си и бъди силен
И накрая ще видиш истината
Че героят лъже в теб

Че героят лъже в теб
Ммммм
Че героят лъже в теб
тееб

© Константина Петрова All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • "Героят е вътре в теб",а не "героят лъже в теб"...
    "lie"-не се превежда само,като лъжа...също значи лЕжа...
  • "lie"-лежа,намирам се.Не означава само лъжа,така че "героят лъже в теб" не е правилно.По-скоро "героят се крие в теб" или "героят е вътре в теб",нещо от тоя сорт.Иначе останалото ми хареса.
  • страхотна песен много ме кефи и браво за превода :P
Random works
: ??:??