When You Believe                                                 Когато Повярваш
Many nights we pray                             Много нощи се молим
With no proof anyone could hear              Без доказателства, никой не може да чуе
And our hearts a hopeful song                  И нашите сърца пеят надеждна песен
We barely understood                             Която едва едва разбираме
Now we are not afraid                            Сега ние не се страхуваме
Although we know there's much to fear     Макар че знаем че има много страх
We were moving mountains long              Преместихме дългите планини
Before we know we could                       Преди да знаем че можем

There can be miracles                            Ето можем да правим чудеса
When you believe                                  Когато всеки повярва
Though hope is frail                               Макар че надеждата е толкова малка
It's hard to kill                                      Е трудно да убиеш
Who knows what miracles                       Кой знае какви чудеса
You can achieve                                   Човек може да постигне
When you believe                                  Когато всеки повярва
Somehow you will                                  Някак си ще бъдеш
You will when you believe                       Ще бъдеш когато повярваш

In this time of fear                                 В това време на страх
When prayer so often proves in vain      Когато молитвата толкова често доказва самотата
Hope seems like the summer birds              Надеждата изглежда като лятна птица
Too swiftly flown away                            Прекалено бързо излетяла       
And now I am standing here                      И сега аз заставам тук
My heart's so full I can't explain         Сърцето ми е толкова пълно НЕ МОГА ДА ОБЯСНЯВАМ
Seeking faith and speaking words               Търся вяра и казвам думи
I never thought I'd say                          Които никога не мисля но бих искала да кажа

There can be miracles                               Ето можем да правим чудеса
When you believe (When you believe)        Когато всеки повярва (Когато всеки повярва)
Though hope is frail                                  Макар че надеждата е толкова малка
It's hard to kill                                         Е трудно да убиеш
Who knows what miracles                          Кой знае какви чудеса
You can achieve (You can achieve)   Човек може да постигне (Човек може да постигне)
When you believe                                     Когато всеки повярва
Somehow you will                                     Някак си ще бъдеш
You will when you believe                          Ще бъдеш когато повярваш

They don't always happen when you ask      Те не винаги стават когато поискаш
And it's easy to give into your fear              И е лесно да дадеш когато се страхуваш
But when you're blinded by your pain           Но когато си сляп с твоята болка,
Can't see your way safe through the rain  И не можеш да видиш сигурния път по дъжда
Thought of a still resilient voice                   Размисли на тих глас
Says love is very near                                Кажи че любовта е близо

There can be miracles (miracles)                  Ето можем да правим чудеса (чудеса)   
When you believe (When you believe)      Когато всеки повярва (Когато всеки повярва)
Though hope is frail                                   Макар че надеждата е толкова малка
It's hard to kill                                          Е трудно да убиеш
Who knows what miracles                           Кой знае какви чудеса
You can achieve (You can achieve)   Човек може да постигне (Човек може да постигне)
When you believe                                      Когато всеки повярва
Somehow you will                                      Някак си ще бъдеш
You will when you believe                           Ще бъдеш когато повярваш
You will when you believe                           Ще бъдеш когато повярваш
You will when you believe                           Ще бъдеш когато повярваш
Just believe                                              Просто повярвай
You will when you believe                           Ще бъдеш когато повярваш