Mar 31, 2009, 6:44 PM

Mark Knight ft. Lyubov Kotrovskaya - Susan

5.8K 0 1
2 min reading

MARK KNIGHT & LYUBOV KOTROVSKAYA

SUSAN

In angry prison of your love
I was trying to forget, the pain
I was just trying to hide away
My empty spaces, am fed up with your stupid game

Forgive me for my angry heart
Forgive me for being so hard
Forgive me for nothing I can do
Forgive me for love you, love you, love you


 

 

Сюзан


 

В яростният затвор на твоята любов,

aз се опитвах да забравя болката.

Просто се опитвах да скрия

малкото свое пространство, наситих се на твоята глупава игра.


Прости ми за гневното ми сърце!

Прости ми, че бях толкова упорита!

Прости ми, че не мога да направя нищо!

Прости ми, че те обичам, обичам, обичам...

 

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Johana All rights reserved.

Comments

Comments

  • Хареса ми чувственият ти превод, просто си преобразувала някои думи, за да звучи по-поетично...Поздравления!

Editor's choice

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...