Apr 2, 2007, 4:03 PM

Metallica - No Remorse 

  Translations
2395 0 3
3 мин reading
Metallica - No Remorse


No mercy for what we are doing
No thought to even what we have done
We don't need to feel the sorrow
No remorse for the helpless one

War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath

Blood feeds the war machine
as it eats its way across the land
We don't need the feel the sorrow
No remorse is the one command

War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath

Only the strong survive
No one to save the weaker race
We are ready to kill all comers
Like a loaded gun right at your face

War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No regret
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath

Attack
Bullets are flying
People are dying
with madness surrounding all hell's breaking loose
Soldiers are hounding
Bodies are mounting
cannons are shouting to take their abuse
With war machines going
Blood starts to flowing
No mercy given to anyone here
The furious fighting
Swords are like lighting
It all becomes frightening to you
Know death is near
No remorse




Metallica – Без пощада


Не търсим прошка за това, което правим
Нито за което по-преди сме правили
Нямаме нужда да се покайваме
Нито милост за слабия очакваме

Война безконечна е
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб

С кръв военната машина храни се
Бойното поле докато прекосява
Нямаме нужда да се разкайваме
Правило номер едно е – без пощада

Война безконечна е
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб

Оцелява силния само
На слабия няма кой да подаде рамо
Готови сме да очистим всеки претендент
Като опрян в челото, пищов зареден

Война безконечна е
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб
Нито разкаяние, нито съжаление
Имат за нас и най-малко значение
Нов ден за нова смърт
Отново дъх със нова скръб

Нападение
Куршуми свистят
Хора, покосявани, мрат
С умопомрачителното си поселение
На земята разпуснат е целият ад
Войници нахъсани
Тела, образуващи хълмове
Оръдия трещят – вземат и те своя зъл пай
Щом потегли военната машина
Кръв започва да се пролива
За никой милост не ще има
Боеве ожесточени и яростни
Мечове бляскат като светкавици
Всичко това ужас всява
Знаеш, и твоят край наближава
Без пощада

© Мони All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??