Ne-Yo - Do You

Maybe This Decision Was A Mistake
You Probably Dont Care What I Have To Say
But It's Been Heavy On My Mind For Months Now
Guess I'm Tryna Clear Some Mental Space
I Would Love To Talk To You In Person
But I Understand Why That Can't Be
I'll Leave You Alone For Good I Promise
If You Answer This One Question For Me

I Just Wonder...Do You Ever
Think Of Me...Anymore, Do You

First Off Let Me Say Congratulations
Heard That You Just Had A Baby Girl
If She Looks Anything Like Her Mother
She's The Prettiest Thing In The World
Swear That I'm Not Tryna Start No Trouble
Tell Your Fiance He Can Relax
I'll Leave You Alone For Good I Promise
There's A Question I Just Got To Ask

I Just Wonder...Do You Ever
Think Of Me...Anymore, Do You

I Know What We Had Is Dead And Gone
Too Many Times I Made You Cry
And I Dont Mean To Interrupt Your Life
I Just Wonder Do I Ever Cross Your Mind

I Just Wonder...Do You Ever
Think Of Me...Anymore, Do You
I Just Wonder...Do You Ever
Think Of Me...Anymore, Do You
I Just Wonder...Do You Ever
Think Of Me...Anymore, Do You


Превод :

1
Може би това решение беше грешка,
сигурно не ти пука какво имам да кажа,
но ми тежи от месеци.
Предполагам, че просто се опитвам да освободя някакво вътрешно място,
бих се радвал да говоря с теб лично,
но разбирам защо това не може да стане.
Ще те оставя завинаги, обещавам,
ако отговориш на този един въпрос за мен :

Припев:

Просто се чудя, дали някога,
мислиш за мен... вече... дали?

2

Първо, позволи ми да те поздравя,
дочух, че имаш момиченце.
Ако прилича по нещо на майка си,
то тя ще е най-красивото нещо на света.
Кълна се, не се опитвам да създавам проблеми,
кажи на годеника си, че може да се успокои.
Ще те оставя завинаги, обещавам,
но има един въпрос, който трябва да попитам :

Припев:

Просто се чудя, дали някога,
мислиш за мен... вече... дали?

3

Знам, че това, което имахме, е мъртво и го няма,
прекалено много пъти те накарах да плачеш.
И не искам да се намесвам в живота ти,
просто се чудя дали някога ти минавам наум...

 Припев:

Просто се чудя, дали някога,
мислиш за мен... вече... дали?
...
Просто се чудя, дали някога,
мислиш за мен... вече... дали?
...
Просто се чудя, дали някога,
мислиш за мен... вече... дали?