Paul McCartney - My Valentine

What if it rained?
We didn't care
She said that someday soon
The sun was gonna shine.
And she was right,
This love of mine,
My valentine

As days and nights,
Would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then she appeared,
A love so fine,
My valentine

And I will love her for life
And I will never let a day go by
Without remembering the reasons why
She makes me certain
That I can fly

And so I do,
Without a care
I know that someday soon the sun is gonna shine
And she'll be there
This love of mine
My valentine

(Instrumental)

What if it rained?
We didn't care.
She said that someday soon
The sun was gonna shine
And she was right
This love of mine,
My valentine

___________________________________________________________

Какво като валеше? 
Не ни интересуваше,

тя каза, че някой ден, скоро 
слънчето ще заблести. 
И беше права, 
тази моя любов, 
валентинката ми. 

Както дните и нощите  
ме подминаваха

си казвах, че ще чакам знак.
Тогава тя се появи, 
любов така прекрасна, 
валентинката ми.

И ще я обичам до живот,
и няма да позволя да мине ден,

в който да не се сещам за причините, поради които
тя ме уверява, 
че мога да летя.

Така и правя, 
без притеснение 
знам, че някой ден, скоро слънцето ще заблести 
и тя ще бъде там,

тази моя любов, 
валентинката ми.

(Инструментал) 

Какво като валеше? 
Не ни интересуваше,

тя каза, че някой ден, скоро 
слънчето ще заблести. 
И беше права, 
тази моя любов, 
валентинката ми.