Pussycat Dolls - Takin' Over the World

[Nicole]
I'm Taking My Time, Its A Quarter To Three,
I'm Clicking My Heel's

[Melody]
Cause You Know Were Runnin' The Show

[Nicole]
I Turn Around, They Slippin' On Me,
An I'm Looking At Boy

[Melody]
Because You Already Know

[Nicole]
Now We Don't Mess Around,You See Me With My Crew,
You Love How We Get Down

[Melody]
You Wanna Do It Too

[Nicole]
We Make A Perfect Team, And Boy You Know Its True,
So If Your Wondering Here's What We Gonna Do

[All]
[Chorus]
We'll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What You Want, So Give It Up,
All My Girls Are Dime's, Still It Ain't Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,

[Melody]
Can't Get Enough

[All]
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Cuz Tonight We Gonna Take Over The World.

[Verse 2]

[Nicole]
Getting Real Close, Grab My Jeans,
Started Pulling Me Close, Grind On Me,
Like You Want It (Want It), My Body’s Like
A Bottle So I Flaunt It

[Melody]
Baby You Need

[Nicole]
To Take Me Places Where Them Boys Hang Up

[Melody]
We Can Move Mountains, Spend A Couple Hundred Grand Tonight,
Who’s Coming, I Ain’t Told You What It Is,

[Nicole]
So Baby Make Your Move

[Melody]
Cuz You Make Your Mind

[MELODY AND NICOLE]
This Is What We Gonna Do

[All]
[Chorus]
We'll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What You Want, So Give It Up,
All My Girls Are Dime's, Still It Ain't Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,

[Melody]
Can't Get Enough

[All]
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Coz Tonight We Gonna Take Over The World.

[Verse 3]

[Melody]
The Only Thing Missing Is A Miss’s By Your Side,

[Nicole]
Baby Aren’t You Rolling With Me (I Said)

[Melody]
Want It You Can Get It, Boy Just Tell Me What You Like,

[All]
Baby It Ain’t A Problem

[Nicole]
Cause I Get What I Need, No It Ain't No Thing,
Baby That’s How It Is, When You Rolling With The Queen,

[Melody]
Don’t Pay Attention To Them Haters That’s Behind Us,

[Nicole]
And if they trippin' just tell them where they can find us

[All]
[Chorus]
We'll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What You Want, So Give It Up,
All My Girls Are Dime's, Still It Ain't Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,
[Melody]
Can't Get Enough

[All]
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Cuz Tonight We Gonna Take Over The World.

[All]
[Chorus]
We'll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What You Want, So Give It Up,
All My Girls Are Dime's, Still It Ain't Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,
[Melody]
Can't Get Enough

[All]
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Cuz Tonight We Gonna Take Over The World.






Pussycat Dolls – Завладяване на света

[Nicole]
Отделям си време, 3 без 15 е, 
тракам си с токчетата...

[Melody]
Защото знаеш, че започваме шоуто!

[Nicole]
Завъртам се, те се обръщат след мен,
и аз поглеждам момче...

[Melody]
Защото ти вече знаеш...

[Nicole]
Сега не правим бъркотия наоколо, виждаш ме с компанията ми,
обичаш начина по който потискаме...

[Melody]
Искаш и ти да го правиш.

[Nicole]
Правим перфектен отбор, момче, знаеш че е истина,
така че, ако се чудиш – ето какво ще направим...

[All]
[Chorus]
Ще купим бара, ще поемем контрол над клуба,
имам каквото искаш, така че се откажи,
всичките ми момичета са мацки, все още не е достатъчно,
поех контрола над клуба,
така че тази вечер ще поемем контрола над света,
поемем контрола над света, поемем контрола над света...

[Melody]
Не мога да получа достатъчно...

[All]
Така че тази нощ ще поемем контрол над света,
скъпи,приемаш ли промените с мен,
може би искаш да си от моя отбор,
защото тази вечер ще поемем контрол над света.

[Nicole]
Доста се приближаваш, сграбчи дънките ми,
започни да ме дърпаш по – близо, погоди ми номер,
както го искаш (го искаш), тялото ми е като
бутилка, така че парадирам с него!

[Melody]
Скъпи имаш нужда...


[Nicole]
Да ме заведеш там, където момчетата им се комплексират.

[Melody]
Можем да преместим планини, да изхарчим няколко стотин хиледарки тази нощ,
кой идва, не съм ти казала за какво става въпрос...
[Nicole]
Така че, скъпи, раздвижи се...

[Melody]
Защото се замисляш...

[MELODY AND NICOLE]
Ето какво ще направим...

[All]
[Chorus]
Ще купим бара, ще поемем контрол над клуба,
имам каквото искаш, така че се откажи,
всичките ми момичета са мацки, все още не е достатъчно,
поех контрола над клуба,
така че, тази вечер ще поемем контрола над света,
поемем контрола над света, поемем контрола над света...

[Melody]
Не мога да получа достатъчно...

[All]
Така че, тази нощ ще поемем контрол над света,
скъпи,приемаш ли промените с мен,
може би искаш да си от моя отбор,
защото тази вечер ще поемем контрол над света.

[Melody]
Единственото, което липсва е жена на твоя страна...

[Nicole]
Скъпи, не приемаш ли промените с мен? ( Казах )  

[Melody]
Искаш го – можеш да го получиш, момче, само ми кажи какво харесваш.

[All]
Скъпи, не е проблем,

[Nicole]
защото получавам от каквото имам нужда, не е нещо особено,
скъпи,така е, когато приемаш промените с кралицата.

[Melody]
Не обръщай внимание на тези дето ни мразят,това е под нивото ни

[Nicole]
и ако се спъват, кажи им къде могат да ни намерят.

[All]
[Chorus]
Ще купим бара, ще поемем контрол над клуба,
имам каквото искаш, така че, се откажи,
всичките ми момичета са мацки, все още не е достатъчно,
поех контрола над клуба,
така че, тази вечер ще поемем контрола над света,
поемем контрола над света, поемем контрола над света...

[Melody]
Не мога да получа достатъчно...

[All]
Така че, тази нощ ще поемем контрол над света,
скъпи, приемаш ли промените с мен,
може би искаш да си от моя отбор,
защото тази вечер ще поемем контрол над света.

[All]
[Chorus]
Ще купим бара, ще поемем контрол над клуба,
имам каквото искаш, така че се откажи,
всичките ми момичета са мацки, все още не е достатъчно,
поех контрола над клуба,
така че, тази вечер ще поемем контрола над света,
поемем контрола над света, поемем контрола над света...

[Melody]
Не мога да получа достатъчно...

[All]
Така че, тази нощ ще поемем контрол над света,
скъпи, приемаш ли промените с мен,
може би искаш да си от моя отбор,
защото тази вечер ще поемем контрол над света.



* В Doll Domination 2.0 има ремикс на песента, който се казва ''We love to entertain you'' (песента е миксирана за реклама по Pro 7 - немска телиевизия, чието мото е: ''We love to entertain you''). В ремикса ''So Tonight We Gonna Take Over The World'' е заместено с ''Cause We Love To Entertain You, Entertain You, Entertain You'',което се превежда ''Защото обичаме да ви забавляваме''.