Rammstein - Wilder Wein

Rammstein - Wilder Wein

Wilder Wein, vor deinem Schloss,
wilder Wein, ich bin bereit...
Man meldet Ankunft , nur fur den Konig.
Gott steh mir bei , und offne deine Tore!
Wilder Wein, und ganz langsam,
wilder Wein, so warm und feucht...

Wilder Wein, vor deinem Schoss.
wilder Wein, es steht geschrieben...
Tief im Wasser, kreuzt man nicht,
doch meine Lust, verlacht die Flugel!
Wilder Wein, wie eine Taube,
wilder Wein, so nass und heiss...

Wilder Wein, vor diesem Dunkel.
wilder Wein, von Licht geheilt...
Es bleibt verborgen, sonst konnten wir uns wehren.
Ich warte auf dich, am Ende der Nacht...
Wilder Wein, nur eine Traube,
wilder Wein, und bitter wie Schnee...

Ich warte auf dich - am Ende der Nacht...

Рамщайн - Буйно вино

Буйно вино, пред твоя замък,
буйно вино, готов съм...
Обявяват пристигането, само за краля.
Боже, помагай ми и отвори вратите си!
Буйно вино, и съвсем бавно,
буйно вино, тъй топло и влажно...

Буйно вино, пред твоята прегръдка.
Буйно вино, написано е...
Дълбоко във водата не се пресича,
но желанието ми се присмива на крилете ми!
Буйно вино, като гълъб,
буйно вино, тъй мокро и горещо...

Буйно вино, преди да мръкне.
буйно вино, излекуван от светлина...
Остава скрито, защото инак можехме да си попречим.
Ще те чакам в края на нощта...
Буйно вино, само един грозд,
буйно вино, а горчиво като сняг...

Ще те чакам в края на нощта...