FenomenaLnA (Виктория Дойнова)
17 22
Mar 2, 2007, 9:51 PM

Robbie Williams - Lovelight 

  Translations
2347 0 3
2 мин reading
LOVELIGHT


1. What am I supposed to do
   To keep from goin'under?
   Now you're making holes in my heart
   And yes it's starting to show
   I've been holding back
   Is it any wonder?
   Since you walked righ into my life
   And interrupted my flow

Припев :

   And I wanna know
   Baby when you're with me
   Who do you think you 're fooling?
   Making me feel so sure
   Turning your lovelight down again
   Why don't you let me be?
   You don't know what you're doing
   Making me feel so sure
   Turning your lovelight down again

  (Did it again, did it again)


2. Baby I've got to know
   Are we gonna make it?
   Lying down beside me tonight
   Do whatever you feel
   Baby you're in control
   Where you gonna take it?
   Don't you think that I do you right?
   You know darn well that I will

Припев : #


3. Baby you turn the lovelight down
   And I don't know
  Just how long I can stick around
  Girl I need more
  And it ain`t just easy girl
  But I don't know what  I can do
  `Cause I found
  It ain't love this time around

Keep turning down your lovelight
Did it again....



"СВЕТЛИНА НА ЛЮБОВТА"

1. Какво да направя, за да не се
   побъркам?
   Ти разби сърцето ми и вече не
   мога да се сдържам.
   Чудно ли ти е?
   Ти влезе в живота ми и ми го
   отне.

Припев:

Искам да знам нещо:
Когато си с мен, кого си мислиш,
че мамиш?
Караш ме да се чуствам
прекрасно,
а после светлината на любовта угасва.
Защо просто не си отидеш?
Не знаеш какво правиш,
като първо ме караш да се
чуствам прекрасно,
а после светлината на любовата
ти угасва.

(Правиш го отново и отново...)

2. Скъпа кажи ми, връзката ни има
    ли бъдеще?
    Ти лежиш до мен тази нощ
    Направи това, което смяташ,че е
    правилно - 
    Ти контролираш ситуацията.
    Накъде ще ни поведеш?
    Не ти ли е хубаво с мен?
    Много добре знаеш, че с мен ти
    харесва!

Припев : #

3. Скъпа, светлината на любовта ти 
    угасва
    и не знам колко ще издържа.
   Скъпа, имам нужда от още!
   Скъпа, изобщо не ми е лесно.
   Но какво да сторя?
   Май си престанала да ме обичаш...


Ето, че светлината на любовта ти
угасва отново ...
    

© Виктория Дойнова All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??