Shinedown - The Crow and the Butterfly

"The Crow And The Butterfly"

I painted your room at
Midnight, so I'd know
Yesterday was over
I put all your books on the top shelf,
Even the one with the four leaf clover
Man, I'm getting older
I took all your pictures off the wall
and wrapped them in a news paper blanket
I haven't slept in what seems like a century,
and now I can barely breathe


Just like a crow chasing the butterfly
dandelions lost in the summer sky
When you and I were getting high as outer space,
I never thought you'd slip away
I guess I was just a little too late

Your words still serenade me,
Your lullabies won't let me sleep
I've never heard such a haunting melody.
Oh, it's killing me
You know I can barely breathe


Just like a crow chasing the butterfly
dandelions lost in the summer sky
When you and I were getting high as outer space,
I never thought you'd slip away
I guess I was just a little too late

Just like a crow chasing the butterfly
dandelions lost in the summer sky
When you and I were getting high as outer space,
I never thought you'd slip away -

Like a crow chasing the Butterfly
dandelions lost in the summer sky
When you and I were getting high as outer space,
I never thought you'd slip away
I guess I was just a little too late

Just a little too late

_________________________________________________

" Гарванът и пеперудата "

Боядисах стаята ти в полунощ,
за да знам, че предишният ден е свършил.
Сложих всичките ти книги на най - горният рафт,
дори тази с четирилистната детелина...
 Човече... остарявам. 

Свалих всичките ти снимки от стената
 и ги увих във вестник. 
Изглежда не съм спал от векове
и сега едвам дишам.

Точно като гарван, който преследва пеперуда,
като глухарчета изгубени в лятното небе...
Докато се извисявахме в космическото пространство,
никога не съм предполагал, че можеш да се изплъзнеш.
Предполагам, че просто малко закъснях.

Думите ти още ме преследват,
 Приспивните ти песни не ме оставят да спя.
Никога не съм чувал толкова обладаваща мелодия,
о... убива ме.
Знаеш, че едвам дишам.


Точно като гарван, който преследва пеперуда,
като глухарчета изгубени в лятното небе...
Докато се извисявахме в космическото пространство,
никога не съм предполагал, че можеш да се изплъзнеш.
Предполагам, че просто малко закъснях.


Точно като гарван, който преследва пеперуда,
като глухарчета изгубени в лятното небе...
Докато се извисявахме в космическото пространство,
никога не съм предполагал, че можеш да се изплъзнеш.
Предполагам, че просто малко закъснях.

Като гарван, който преследва пеперуда,
като глухарчета изгубени в лятното небе...
Докато се извисявахме в космическото пространство,
никога не съм предполагал, че можеш да се изплъзнеш.
Предполагам, че просто малко закъснях.
Просто малко закъснях...