SMOKIE - "WHO THE FUCK IS ALICE"

Sally called when she got the word,
She said: "I suppose you've heard -
About Alice".
Well I rushed to the window,
And I looked outside,
But I could hardly believe my eyes -
As a big limousine rolled up
Into Alice's drive...

Oh, I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
Now I've got to get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

Grew up together,
Two kids in the park,
Carved our initials,
Deep in the bark,
Me and Alice.
Now she walks through the door,
With her head held high,
Just for a moment, I caught her eye,
As a big limousine pulled slowly
Out of Alice's drive.

Oh, I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
Now I gotta get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

Sally called back, asked how I felt,
She said: "I know how to help -
Get over Alice".
She said: "Now Alice is gone,
But I'm still here,
You know I've been waiting
For twenty-four years..."
And the big limousine disappeared...

I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I feel, and maybe get a second glance,
But I'll never get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

No, I'll never get used to not living next door to Alice...



SMOKIE - "КОЯ, ПО ДЯВОЛИТЕ, Е АЛИС"

Сали се обади, щом научи новината,
каза:"Предполагам си чул-
за Алис."
Аз се втурнах към прозореца
и погледнах навън,
не можех да повярвам на очите си -
голяма лимузина стоеше
пред Алис.

О, не знам защо си тръгва,
нито къде ще иде,
предполагам си има причини,
но не искам и да знам,
защото от 24 години
живея в съседство с Алис.
Алис...коя по дяволите е Алис?

24 години изчаквах удобен момент
да й призная чувствата си,може би да получа втори опит,
сега трябва да свикна, че не живея врата до врата с Алис.
Алис, коя по дяволите е Алис.

Израстнахме заедно,
две хлапета в парка,
издълбахме инициалите си
дълбоко в кората на дърво,
Аз и Алис.
Сега тя излиза от вратата си
с високо вдигната глава,
само за миг ме погледна
докато голямата лимузина
бавно потегли.

О, не знам защо си тръгва,
нито къде ще иде,
предполагам си има причини,
но не искам и да знам,
защото от 24 години
живея в съседство с Алис.
Алис...коя по дяволите е Алис?

24 години изчаквах удобен момент
да й призная чувствата си,може би да получа втори опит,
сега трябва да свикна, че не живея врата до врата с Алис.
Алис, коя по дяволите е Алис.

Сали се обади повторно,попита ме как съм,
каза:"Знам как да помогна -
преживей Алис.
Сега нея я няма,
но аз съм тук!
чаках 24 години..."
и голямата лимузина се изгуби...

О, не знам защо си тръгва,
нито къде ще иде,
предполагам си има причини,
но не искам и да знам,
защото от 24 години
живея в съседство с Алис.
Алис...коя по дяволите е Алис?

24 години изчаквах удобен момент
да й призная чувствата си,може би да получа втори опит,
сега трябва да свикна, че не живея врата до врата с Алис.
Алис, коя по дяволите е Алис.

Не, никога няма да свикна, че не живея близо до Алис!...