Jul 15, 2007, 11:50 AM

Sonata Arctica - Draw Me 

  Translations » Song
3440 0 2
1 мин reading
Sonata Arctica - Draw Me

Blessed with an eye
To see things as they are,
Will you draw me?
Up there on the wall,
Looking down to us all,
You never saw me..
I found a pen, and I outlined a life.
You've never cried,
I think I saw a tear in your eye.

Your eyes tell the tale,
I will not ask again.
Now I see what you've lost
Nothing is quite the same.
By the love of my heart,
Cut my drawing in half,
For I think I'm like you...
Should you draw me...

Waiting for my evenfall.

Farewell, my passion,
You slowly turn pale.
I will long for you warmth,
Made me feel safe.
I will not draw again,
'Till I know it's my time.
I have lived a long life,
Should I draw me...

Morning's here, I must have....failed

Someone save me


Нарисувай ме

Надарена с очи,
Виждащи нещата такива каквито са,
Ще ме нарисуваш ли?
Там горе,
Гледаш надолу всички нас,
Никога не ме видя...
Намерих молив и очертах живота.
Никога не си плакала,
Но мисля, че видях сълза в очите ти.

Очите ти разказват историята,
Няма да питам отново.
Сега виждам какво си изгубила
Нищо вече не е същото.
Заради любовта на живота си,
Изрязах едната половина от рисунката,
Мислейки си че съм същия, като теб...
Трябваше да ме донарисуваш...

Чакам своя залез

Сбогом, моя страст,
Бавно започваш да избледняваш.
Ще закопнея за твойта топлина,
Накара ме да се чувствам в безопастност.
Няма да рисувам отново,
Докато знам че това е моя живот.
Преживял съм много,
Трябва да се нарисувам...

Утрото дойде, вероятно вече е дошъл.....краят

Някой да ме спаси

© Анжи All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Невероятно страхотен превод! Поздрави!
  • Страхотен превод
Random works
: ??:??