Nov 18, 2007, 12:37 PM

Staind - So Far Away 

  Translations » Song, from English
7187 0 3
1 мин reading
Staind - So Far Away Lyrics

This is my life
Its not what it was before
All these feelings I’ve shared
And these are my dreams
That I’d never lived before
Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping

Now that we're here,
It's so far away
All the struggle we thought was in vain
All the mistakes,
One life contained
They all finally start to go away
Now that we're here its so far away
And I feel like I can face the day
I can forgive and I’m not ashamed to be the person that I am today

These are my words
That I’ve never said before
I think I’m doing ok
And this is the smile
That I’ve never shown before

Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping

I'm so afraid of waking
Please don't shake me
Afraid of waking
Please don't shake me


----------------------------------


Стейнд - Толкова далеч

Това е моят живот.
Не е какъвто беше преди.
Всички тези чувства които споделих,
това са моите сънища,
които никога не съм изживял.
Някой да ме разтърси,
защото сигурно сънувам

Сега като сме тук,
сме толкова далеч.
Всички мъки които си мислехме, че са напразни,
всичките грешки.
Един въздържал се живот.
Всички започнаха да изчезват.
Сега като сме тук е толкова далеч,
и се чувствам, че мога да продължа деня.
Мога да простя и не се срамувам от човек, който съм днес.

Това са мойте думи,
които никога не съм показвал.
Мисля, че се справям добре,
и това е усмивката,
която никога досега не съм показвал

Някой да ме разтърси,
защото сигурно сънувам.

Толкова се страхувам да се събудя.
Моля, не ме разтърсвай.
Страхувам се да се събудя.
Моля, не ме разтърсвай.

© Кристиан Маринов All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??