Jun 9, 2008, 10:48 AM  

The Birthday Massacre - Video Kid 

  Translations » Song, from English
1725 0 4
3 мин reading

Видео хлапе

 

Следващата фаза, следващата мания, нищо ново...

Хванаха красивото момче и го биха, докато не посиня.

Счупиха играчката на малката му сестричка.

Превърнаха го във видео хлапе като теб.

 

Знам, че само се преструваш.

Няма прозорец за грешките...

Знам, че виждаш през мен.

Не мога да наруша обещание, което не съм дала.

 

Простреляно, красивото момче го уби на комодора.

Нуждае се от нова игра и от нещо ново.

Получи ново лице и нов начин да отбележи точка.

Сдоби се с глас, който съм чувала и преди.

 

Знам, че само се преструваш.

Няма прозорец за грешките...

Знам, че виждаш през мен.

Не мога да наруша обещание, което не съм дала.

 

Видео...

 

Посланието е подвеждащо...

Ние лъжем и мамим...

Повтаряме само предхождащите движения...

 

Знам, че само се преструваш.

Няма прозорец за грешките...

Знам, че виждаш през мен.

Не мога да наруша обещание, което не съм дала.

 

Видео...

 

 

 

Video Kid

 

Next phase, next craze, next nothing new
Got the pretty boy beat him up black and blue
Broke the sissy boy's teeny toy heart in two
Turned him into a video kid like you

I know you're just pretending
There's no window for mistakes
I know you see right through me
There's no promise left to break

Shot the pretty boy killed him on commodore
Need a new game, need a new something more
Got a new face got a new way to score
Got a voice like something I've heard before

I know you're just pretending
There's no window for mistakes
I know you see right through me
There's no promise left to break

Video...

The message misleading
We're lying, we're cheating
We're only repeating
The motions preceding

I know you're just pretending
There's no window for mistakes
I know you see right through me
There's no promise left to break

Video...

© Доби и Вася All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Всъщност не е така... Сама си го превеждах... И аз не откривам смисъл в някои неща, но...
  • Амиии има елементарни грешки в превода,сигурно си го сложила цялото на преводачката и айде....
  • Супер! Мерси за превода Тая група има страхотни песнички, но няма преводи тук
  • дайте още преводчета на тая групичка
Random works
: ??:??