Sep 28, 2008, 1:56 PM

The cure - "Trust"

1.9K 0 1
1 min reading

TRUST

there is no-one left in the world
that i can hold onto
there is really no-one left at all
there is only you
and if you leave me now
you leave all that we were
undone
there is really no-one left
you are the only one

and still the hardest part for you
to put your trust in me
i love you more than i can say
why won't you just believe?

 

ВЯРА

 

Не остана никой на света

на когото мога да се опра,

наистина никой не остана накрая,

само ти.

И ако ме изоставиш сега,

изоставяш всичко, което не сме довършили.

Наистина никой не остана,

ти си единствената.

 

 

И все още най-трудната част в теб

е да ми повярваш.

Обичам те повече отколкото мога  да го изкажа

защо просто  не повярваш? 

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Алекс Киров All rights reserved.

Comments

Comments

  • Ох много хубав превод

    <font color=red>И ако ме изоставиш сега,
    изоставяш всичко, което не сме довършили.</font>

Editor's choice

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...