Within Temptation - See who I am

Is it true what they say,
Are we too blind to find the way?
Fear of the unknown cloud our hearts today.
Come into my world,
See through my eyes.
Try to understand,
Don't want to lose what we have

We've been dreaming
But who can deny,
It's the best way of living
Between the truth and the lies

See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,
This is not the end.

Fear is withering the soul
At the point of no return.
We must be the change
We wish to see.
I'll come into your world,
See through your eyes.
I'll try to understand,
Before we lose what we've had.

We just can't stop believing
'Cause we have to try.
We can rise above
Their truth and their lies.

See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,

See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,
This is not the end.

Hear the silence
Preaching my blame.
Will our strength remain
If their power reigns?

See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,

See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,
This is not the end.

Виж коя съм

Вярно ли е това, което казват?

Твърде слепи ли сме, за да открием начин?

Страхът от непознатото

покрива сърцата ни днес.

Ела в света ми...

Виж през очите ми...

Опитай се да разбереш...

Не искам да изгубим каквото имаме.

Мечтаехме...

Но кой ще откаже  да живее по най-добрия начин -

между истините и лъжите?

Виж коя съм!

Погледни под завесата!

Добери се до ръката ми!

Нека им покажем, че можем...

да освободим умовете си

и намерим решение...

Светът е в ръцете ни!

Това не е краят!

Страхът попарва душата

и няма смисъл да се връщаме...

Ние трябва да бъдем промяната

мечтаем да прогледнем...

Ще дойда в света ти,

ще видя през очите ти.

Ще се опитам да разбера

преди да изгубим това, което имаме!

Не можем да спрем да вярваме,

защото трябва да опитаме...

Можем да изгреем от другата страна

на лъжите и истините им!

Виж коя съм!

Погледни под завесата!

Добери се до ръката ми!

Нека им покажем, че можем...

да освободим умовете си

и намерим решение,

светът е в ръцете ни!

Виж коя съм!

Погледни под завесата!

Добери се до ръката ми!

Нека им покажем, че можем...

да освободим умовете си

и намерим решение,

светът е в ръцете ни!

Това не е края!

Чувам тяхното мълчание

проповядвам обвинението си.

Ще устои ли силата ни

ако тяхната воля царува?

Виж коя съм!

Погледни през повърхността!

Добери се до ръката ми!

Нека им покажем, че можем...

да освободим умовете си

и намерим решение,

светът е в ръцете ни!

Виж коя съм!

Погледни под завесата!

Добери се до ръката ми!

Нека им покажем, че можем...

да освободим умовете си

и намерим решение,

светът е в ръцете ни!

ТОВА НЕ Е КРАЯТ!