7 ene 2014, 22:27

Byddaf yn dy golli di

1K 0 1

Byddaf yn dy golli di*


Ето, слънцето изгря

и донесе ведрина.

Птичката на клончето запя

и събуди се света.

Носи се във въздуха мирис на цветя,

а аз смаяно поглеждам през прозореца.

Защо толкова красив е днес деня?

Сещам се за снощи вечерта

той и аз, двама, на брега...

"Преди да си отидеш, ти се наведи

и мен, тук ниско долу, целуни!"

Спомням си дъха му върху устните си,

преди да ме целуне и...

изведнъж всичко потъна в тишина,

сякаш единствени бяхме ние двамата.

Сега разбирам, защо тъй омаен е света - 

Любовта, която движи слънцето и другите звезди - 

тя причина е за таз ужасна красота!


*Byddaf yn dy golli di - Ще ми липсваш (от уелски)

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

© Диляна Todos los derechos reservados

Comentarios

Comentarios

Selección del editor

Жените на България 🇧🇬

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Маргаритено 🇧🇬

imperfect

Не знам какво си. Може би усещане, че бурята и днес ще се размине. Не те е страх да ми прощаваш греш...

Стаи за... отдих 🇧🇬

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Разплитане на тишините 🇧🇬

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Мъжко хоро 🇧🇬

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Реквием за една буря 🇧🇬

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...