24 may 2023, 23:00

* * * 

  Poesía
697 23 14

Небето изпреварва моя полет

в далечината, от която се страхувам

...подслушвам в мен душата да се моли,

в мъгла да търси пътя си изгубен...

© Младен Мисана Todos los derechos reservados

Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Това е направо гениално:
    " Подслушвам в мен душата да се моли"!!!👍
    Аплодирам те с възхищение, Маестро!
  • Само едно четиристишие, което казва толкова много... И резонира в душата ми толкова силно!...
    Поздравления, Младене!
  • Докосваш със стиховете си, Младене! Пожелавам ти от сърце много здраве и нови творчески успехи!
  • С малко думи - много истина! Поздравления, Младене, прекрасен стих!
  • Великолепие! Поздравления, Младене!
    И нека спре небето своя полет,
    далечината друми да ти стори.
    Щом искрено душата ти се моли,
    ще се намери път благонадежден...
  • Чудесно!

    Мой перевод тоже на скорости


    Небо обгоняет каждый шаг
    в той дали, которая пугает,
    слышу лишь, как молится душа,
    в тьме кромешной путь свой постигая
  • Поетът търси брод през времето...Прекрасен стих!
  • Прекрасен стих,Приятелю точен както винаги!
  • Чудесно написано!
  • Тук не трябват дими!
  • Хубава импресия!
    Поздравления!
  • Душата винаги търси своя път и успява, Младен, колкото и трудно да й е, затворена в несъвършените ни тела. Ние просто трябва да се вслушваме в нейните вопли и стенания. За пореден път, стих изпълнен с космическа вибрация! Благодаря ти!
  • Прекрасен стих!
  • Винаги откривам себе си в твоите стихотворения.
Propuestas
: ??:??