24 мая 2023 г., 23:00

* * *

945 24 11

Небето изпреварва моя полет

в далечината, от която се страхувам

...подслушвам в мен душата да се моли,

в мъгла да търси пътя си изгубен...

Хотите прочитать больше?

Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получить полный доступ ко всем произведениям и функциям.

© Младен Мисана Все права защищены

Комментарии

Комментарии

  • Това е направо гениално:
    " Подслушвам в мен душата да се моли"!!!👍
    Аплодирам те с възхищение, Маестро!
  • Само едно четиристишие, което казва толкова много... И резонира в душата ми толкова силно!...
    Поздравления, Младене!
  • Докосваш със стиховете си, Младене! Пожелавам ти от сърце много здраве и нови творчески успехи!
  • Великолепие! Поздравления, Младене!
    И нека спре небето своя полет,
    далечината друми да ти стори.
    Щом искрено душата ти се моли,
    ще се намери път благонадежден...
  • Чудесно!

    Мой перевод тоже на скорости


    Небо обгоняет каждый шаг
    в той дали, которая пугает,
    слышу лишь, как молится душа,
    в тьме кромешной путь свой постигая

Выбор редактора

Моли се само да не ти се случа.... 🇧🇬

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Нека нямаш студени недели! 🇧🇬

Alex.Malkata

Моя тиха и вярна тъга... с дъх на есен и почва дъждовна... Спри на моите устни сега и кажи ми: Защо ...

Душа 🇧🇬

Patrizzia

Тъй жилава е моята душа, а уж – покорна, поетична, кротка. Прощава ми, когато съгреша, до девет пъти...

Ребро над сърцето 🇧🇬

Katriona

Тази вечер жена му избяга - бе повярвал във калните клюки, псува дълго, с юмрук я налага и ребро над...

Жените на България 🇧🇬

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Стаи за... отдих 🇧🇬

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...