Който обича

Comentarios

• 

  aap (Ангел)

  Еха до сега не бях се замислял по този начин за парещата тема обичта!
  Наистина ми хареса.Поздрави и много усмивки!!!

  2015-03-20T16:30:02+02:00
• 

  Ена (Елена Гоцева)

  "voda (Елица Ангелова): 20-03-2015г. 04:51
  Порчев, ако ДОСТОЕВСКИ "прерови гроба си до Китай" и до теб,, ще ти го каже и на руски, и на български:
  
  "Що е ад? Страдание, че вече не можеш да обичаш. — "Братя Карамазови" Что есть ад? Страдание о том, что нельзя более любить."
  
  Да, истински ад е да си неспособен да обичаш..."
  
  ???
  
  Лош превод!!!
  
  "Страдание о том, что нельзя более любить." -
  
  "Страданието за това, че не трябва повече да обичаш"
  
  Ако наистина го е казал точно така...

  2015-03-20T10:44:12+02:00
• 

  voda (Елица Ангелова)

  Порчев, ако ДОСТОЕВСКИ "прерови гроба си до Китай" и до теб,, ще ти го каже и на руски, и на български:
  
  "Що е ад? Страдание, че вече не можеш да обичаш. — "Братя Карамазови" Что есть ад? Страдание о том, что нельзя более любить."
  
  Да, истински ад е да си неспособен да обичаш...

  2015-03-20T04:51:57+02:00
• 

  voda (Елица Ангелова)

  Истини казваш, Васе.
  Достоевски казва, че истински ад изживява този, който е лишен от способността да обича...
  Поздрави за мъдрия текст!

  2015-03-20T00:16:51+02:00
• 

  Eva55 (Евелина Стоянова)

  Ееее..., супер...!!!

  2015-03-19T19:40:29+02:00