MOJSEI (Валери Рибаров)
397 2524
20 mar 2007, 9:17

Любовта според Сафо 

  Poesía
3132 0 13




 

“Жената се омъжва, за да мрази”

Мадлен дьо Скюдери



В брака си жената мрази -

затуй не споменавай за съпруг:

бъди двуличен ти – любовник,

с образ романтичен, друг.

 

Съпруг? Човек е ненавиждан,

любовникът ще те обича -

няма никога да те обижда,

по гайдата ти все ще тича.

 

Така в предишни векове

са се градели хорски нрави,

а днес дори със стихове

това от не един се прави.

© Валери Рибаров Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • За да няма недоразумения съм я цитирал.
  • Виждам жена еманципирана -
    наперена и деколтирана:
    със съпруга си тя не се вижда,
    няма защо да го ненавижда!
  • Що пък да го ненавиждам,
    вече много редичко го виждам?!
    Хукнал кариера да гради,
    ако няма моите греди,
    и хотела, и сървиза рум
    пък и другите услуги...
    ...щом му е наум
    е, па нека се заглежда в други!
  • Благодаря, Роси! Помагаш ми да кажа още следното:
    1. Текстът развива възгледа на Сафо за любовта и още по-точно разгръща картината на нравствеността, описана от нея за 17 век.
    2. Коментарът на Академика посочва конкретно една негова особеност.
    3. Енигматичната прави опит за коментар, което не е никак лошо....Моите текстове стават за такива опити.
    4. Твоят коментар е поетичен отговор на моя текст, променяйки гледната точка.
    5. В моя отговор на твоя текст аз обръщам внимание на необходимостта нравствената проблематика да се разглежда конкретно и давам пример с нас самите.
    Като се отчете всичко това, става ясно, че сме постигнали обсъждане на публикувания текст.
    Благодаря на всички за коментарите!
  • Валери...развий, ако обичаш, въпроса за конкретното, за което говориш в коментара си!
  • С тебе Лъки, в стихове
    градиме днес достойни нрави -
    сочиме такива светове,
    носени от връзки здрави.

    Но отношение дискретно,
    свързано с любовен акт,
    иска и посочване конкретно,
    правено, разбира се, с такт.
  • Жената...Ах каква досада!
    Във нея няма никак такт
    Все мрънка тя за щяло и нещяло
    и идва ми да закрещя наглас.

    Но виж...любовница е друго нещо!
    Във нейните очи блестиш,
    нажежаваш атмосферата и до горещо
    и можеш винаги да я смениш.

  • Креми,
    За да напиша този текст, съм провел специално проучване. Текстът дава възможност за размисъл и диалог, но най-напред трябва да бъде прочетен и разбран.
  • В много от случаите, си попаднал право в целта!
    Поздрав!
  • Напълно възможно - щом започнеш да правиш коректни коментари. Този не е, защото и пердпоставките са посочени и изводите имат емпирично покритие.
  • Така е Цветане!
    Поздрави!
  • Коментарът ти Енигматична приятелко, показва, че си видяла всички страни на текста, но нещо пак недоволстваш?!
  • Съпоставката на нравите, която правиш с този текст я схващам също многопосочно, което ми се вижда интересно.
Propuestas
: ??:??