yossifova (Весела ЙОСИФОВА)
584 9048
16 ene 2009, 11:01

Приспивно 

  Poesía
1581 0 17
 

„Кой чука в този късен час.
Аз чукам - каза Финли.
Върви си, всички спят у нас.
Не всички - каза Финли."

                            Робърт Бърнс

 

 

Недей да плачеш, мила. Във синя нощ

луната е красива, прилича ми на теб.

(Изобщо всичко с тебе свързвам.)

Измислил съм й ново име

и ти го давам (не плачи ме).

Луна ти давам с мойто име

да те приспива - с нани, нани-на...

 

Недей, недей да плачеш, мила,

сълзите на жена са самодивска сила,

а аз съм много слаб (не ми отива

на тях да се подпра), убива мисълта

за тежките им звуци, когато падат

по голото ти рамо... и по гръдта.

Приспивам те, приспивам с нани-на...

 

Недей, недей така, любима...

(Ах, колко си красива, когато те приспивам.)

Спи... на-ни, на-ни-на... във мойта тишина...

 

 

© Весела ЙОСИФОВА Todos los derechos reservados

El Autor ha prohibido la votación.
Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • "...сълзите на жена са самодивска сила...". Нека и аз да го цитирам, защото е много точно казано!
  • Сърдечни благодарности на всички и спокойна нощ! Благодаря ви!
  • Веси радвам се за теб и успех - стискам палци!
    Дано някой нежен глас попее... представям си... божествено
    и близко пишеш!!!
  • С удоволствие прочетох!
    Привет!
  • И как се заспива след такива думи?!
    Безсънните нощи винаги съпровождат любовта.
    И нека ги има...
    Поздрав, Весела!
  • При Йосифова няма спокойствие...Тя е Торнадо! Прочетете повече нейни творби и ако можете влезте в ритъма и. Тогава ще изпитате естетическо удоволствие. В противен случай течението и вихрите просто ще Ви изхвърлят. Нищо лично!
  • На мен ми хареса...докосна ме с цялата си сила и талант!!!
    Точно от това се нуждаех!Благодаря ти Веси!
    Аплодирам те бурно!Целувки!
  • Идеята е неспокойствието на безсънните нощи!
    Финли - във среднощен час - защо ли не почука и у нас??? - Както съм го и написала в коментара си!
    Там където някой чака и не спи...
    Не търси спокойствие в бурно море!Цунамено е тук!
  • Не ми хареса...не успя да ме докосне и да напомни спокойствие, каквато явно е идеята.

    Има няколко имена в този сайт, които каквото и да публикуват, всички бурно ги аплодират и поздравяват... Нищо лично, но според мен понякога е незаслужено
  • Не плачи, обичана си!!!
  • "сълзите на жена са самодивска сила..."
    Ти си самодива!
  • Красиво!
  • Все сред най-добрите! Поздрави!
  • Финли - във среднощен час - защо ли не почука и у нас?
    Веси - страхотно е!
  • Много красив стих! Прегръдка Веси!
  • Блика самодивска сила от стиховете ти, Веси! Поздрави!
  • Сън в красива нощ! И много събрани чувства, предадени с поетично майсторство! Сърдечни поздрави, Веси!
Propuestas
: ??:??