Ангар (Ангел Чортов)
795 1871
23 nov 2011, 11:26

Разсъждения за наслаждението 

  Poesía » Filosófica
794 0 13

 

“Всичко ценно в живота ни е наслаждение.

Всичко друго в живота ни - е без значение!”

 

Дали вярна е тази му мисъл - не знам.

Аз бих казал, че не! Но това е Хайям!

 

А Хайям е написал безброй рубаи,

и от всяка от тях светла мъдрост струи!

 

Нека прибързано не възразяваме,

а над тези му думи да поразсъждаваме.

 

Че без радост не може – това се разбира.

Ала важно е кой във какво я намира.

 

Който търси наслада в винò и жени,

за когото е радост да прави злини

и чиято наслада за други е рана,

той навеки във ада ще ври във катрана!

 

Ала който наслада намира в труда,

който верен остава докрай на дълга,

който прави добро, а за слава нехае,

той след своята смърт ще блаженства във рая!

 

Колко хора такива живеят сред нас!

 

И, което е важно, такъв съм и аз!

 

____

“Сколько я ни вникаю в дела под луною,
Наслаждение - все, остальное - ничто!” (Омар Хайям).

 

© Ангел Чортов Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Наслада, пласер, удоволствие, нирвана, хедония, кеф - синтез на серотонин - хормона на щастието! А това е от голямо значение за метаболизма!
    Кой каквото ще да казва -
    от наслада никой тук не се отказва!
  • !!!*
  • Не съм сигурна Ангар.Аз също не съм го чела.Един човек го рецитираше преди много години и тогава за пръв път чух името на Хайям. Много го харесвам.
  • Благодаря ви за сърдечните отзиви Запрян , Нининини , Жарава , Минка , Дияна , Джейн Еър , Мимамина , Елина , Алекс , Силвина , Розза и Хрис ! По отзивите ви се вижда, че всички сме от едната група!
    А това, което си цитирала, Розза, наистина ли е от Омар Хайям? Много е хубаво, но мелодията сякаш не прилича на неговите, а и не съм го срещал. Или зависи от преводача?
  • Поздрав и от мен!
  • Какво е твоят дух Хайям -
    в степта опъната палатка,
    където вятърът е спрял
    на отдих за почивка кратка.

    Омар Хайям
  • Много ми хареса!


  • "Че без радост не може – това се разбира.

    Ала важно е кой във какво я намира."

    Много ми хареса.Поздрав!


  • Ангел харесавам ти разсъжденията,ако е така и аз съм кандидат за Рая!
    Харесах много тази философия!Поздрав!
  • Мъдро, Ангар!
    Кой каквото посее, това и ще пожъне!
  • Много, много хубаво! Поздрав! Хората като теб са малко Има толкова истина в написаното от теб.
  • Страхотно е и много ми хареса!Поздрав!
  • Не мога да възразя... само ще допълня, наслада е, и написаното от теб.Поздрав!
Propuestas
: ??:??