16 июл. 2025 г., 13:23  

Публикувани кратки форми - 2

346 9 12

чадър на плажа

под него сянката ми

копае дупка

 

beach umbrella

my shadow beneath

is digging a hole

 

 

Failed Haiku magazine 110, failed haiku – a journal of English Senryu | Editor Kelly Moyer, p. 55

***

напъпила роза

по-нежна от всякога

прегръдката на мама

 

rose bud

more gentle than ever

my mom’s hug

 

ветрец в парка

няколко цветчета от цъфналия кестен

в чашата ми с кафе

 

park breeze

a few chestnut blossoms

in my coffee cup

 

Cold Moon Journal: Boryana Boteva

 

***

утринна прохлада

на прозореца

дантелата на баба

 

morning chill

on the window

my grandma’s lace

 

Poets Corner | Where Writers Come to Breathe — O2

 

***

ваканционно настроение

с всички онези пеперуди

в стомаха ми

 

holiday vibes

with all that butterflies

in my stomach

 

Sense & Sensibility ~ August 2025 | Sense & Sensibility Haiku Journal

 

Хотите прочитать больше?

Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получить полный доступ ко всем произведениям и функциям.

© Bo Boteva Все права защищены

Комментарии

Комментарии

Выбор редактора

Писмо до другия край на земята 🇧🇬

anonimapokrifoff

Ти как си, сине, в твоята чужбина, където океанът пръски мята? Когато ти оттука си замина към по-доб...

Реквием за една буря 🇧🇬

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Кръчма за самотници 🇧🇬

Anita765

Тя стъпи на прага – ефирна и лека, и в кръчмата стана по-тихо от храм. Как зяпаха всички! И питаше в...

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Празната 🇧🇬

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Стаи за... отдих 🇧🇬

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...