Пресъхват влюбените устни на капчука -
по бедрата на реката се топят.
Заплита вятърът косите на бамбука.
Как съмва се лениво днес денят!
Навява влажен мирис от далечен път.
И тъй блажено чуруликат птици,
където дивни лотоси разголват гръд.
Все още чувам ясно тези звуци.
Жужат щурците по ’’Китайската стена’’.
А тя загърлена е в дъхави треви.
Извива дългата си гъвкава снага
полегнала на стръмни планини. ...