Загадката, наречена съдба
(Unmei to iu Na no Meiro)
Старият пясъчен часовник,
който харесвах като дете...
Картината с белите цветя,
която гледах всеки ден...
Така както бях ги положил в сърцето си,
с потока на времето ги забравих...
Щом пораснеш, със сигурност
ще станеш силен! - вярвах аз, но...
Студените извърнати лица,
тъжните очи, ...