Песня

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
1 результат

Ария на московския гост (от филма "Ирония на

съдбата")
Ако си нямате къща
тя няма да изгори.
Жена ти няма да кръшне,
ако жена, ако жена, ако жена нямаш ти. ...
daik (Георги Динински)
daik
Переводы » Песня, с русского
2K 6

Песничка за капитана (Лебедев-Кумач)

Имало един засмян
Смел и весел капитан
дръзко преминавал през море и океан.
Многократно е потъвал
и с акулите общувал ...
daik (Георги Динински)
daik
Переводы » Песня, с русского
2.3K 1

Bryan Adams - Everything I Do 🇬🇧

Брайън Адамс - Всичко, което правя
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Переводы » Песня, с английского
5.5K 1

Chris Isaak - Wicked Game 🇬🇧

Chris Isaak - Wicked Game
The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd meet somebody like you
I never dreamed I'd love somebody like you ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Переводы » Песня, с английского
32.6K 5

J. Travolta & O.N. John - You Are The One That 🇬🇧

I Want
I got chills, they're multiplying, and I'm losing control
Cause the power you're supplying, it's electrifying
You better shape up, cause I need a man, and my heart is set on you
You better shape up, you better understand, to my heart I must be true ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Переводы » Песня
3.6K 1

Пилар Монтенегро - Осъдена 🇪🇸

От филма "Осъдена" ("Prisionera")
Като горещо слънце гори моето тяло
и отброява времето до момента в който ще мога те видя
И ти можеш да ми дадеш всичко което не ми даде докато те нямаше
Без твоята топлина аз се чувствам ледена. ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Переводы » Песня, с испанского
4.7K 6

Бяло танго

Когато котвата вдигнахме
и отделихме се от пристана,
уморени вълните стенеха,
чайка крещеше... отчаяно.
Вятър - крадливият спътник ...
hixxtam (Найден Найденов)
hixxtam
Переводы » Песня, с русского
3.9K 3

Песен от филма "Бялото слънце на пустинята"

Ваше Благородие, госпожа наслука,
за едни си ти добра, а за други - зла.
Девет грама в сърцето, постой - не зови!
Във смъртта не ми върви, в любовта ще провърви!
Ваше Благородие, госпожа разлъка, ...
aleks (Александър Василев)
aleks
Переводы » Песня, с русского
14.4K 5