Песня - Переводы

2Pac & Elton John - Ghetto Gospel 🇧🇬

[2Pac]
Uhh,
Hit them with a lil' ghetto gospel
[Chorus: Elton John]
Those who wish to follow me ...

каки

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T19:04:29+02:00 10.3K 17

Whitesnake – Is This Love? 🇧🇬

WHITESNAKE – IS THIS LOVE?
УАЙТСНЕЙК – ЛЮБОВ ЛИ Е?
Трябвало е да знам по-добре,
преди да те пусна да си отидеш,
че има времена като тези, ...

MacTukaTa

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T18:57:36+02:00 7.7K 10

Chayanne - Y Tu Te Vas 🇪🇸

Y tú te vas
Nunca imagine la vida sin ti
En todo lo que me planteé
siempre estabas tú
Solo tú sabes bien quien soy ...

cvetinaaaa

Переводы » Песня, с испанского

2007-10-28T18:04:13+02:00 4K 2

Panic! At The Disco - Time To Dance 🇧🇬

Panic! At The Disco - Time To Dance
Well, she's not bleeding on the ballroom floor
Just for the attention.
'Cause that's just ridiculous...ly
Well she sure is gonna get it ...

kimsy

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T17:56:53+02:00 2.7K 3

Bon Jovi - Who Says You Can't Go Home 🇧🇬

"Who Says You Can't Go Home"
I spent 20 years trying to get out of this place
I was looking for something I couldn't replace
I was running away from the only thing I've ever known
Like a blind dog without a bone ...

shake`ya`body

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T11:30:09+02:00 3.4K 4

Kenny Rogers & Dolly Parton – Sometimes When We Touch 🇧🇬

Kenny Rogers & Dolly Parton - Sometimes When We Touch
You ask me if I love you
And I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly
Than mislead you with a lie ...

ArTiSt

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T11:24:47+02:00 3K 1

Kelly Clarkson - Irvine 🇧🇬

Irvine
Are you there?
Are you watching me?
As I lie here on this floor
They say you feel what I do ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T08:44:55+02:00 2.6K 6

Tim Mcgraw & Faith Hill - It's Your Love 🇧🇬

It's Your Love
Dancin' in the dark
Middle of the night
Takin' your heart
And holdin' it tight ...

Klini

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T08:42:12+02:00 2.5K 1

MANS ZELMERLOW - Brother, o, Brother 🇧🇬

(Brother oh Brother)
(She will break your heart)
I've been there
I thought she was the one
Until I realized that she was gone, ooooo ...

BEP

Переводы » Песня, с английского

2007-10-28T08:38:06+02:00 3K 2

Tanita Tikaram - Stop listening 🇧🇬

Tanita Tikaram – Stop listening
I'm happy to be here I'm happy to be with you
For where in a lifetime do we do the things we really want to
Now old friends they watch lovers, they wonder where we're going to
They know each look from the other and they accuse you, accuse you ...

na4kata

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T22:37:17+03:00 3.1K 2

uncle kracker-follow me 🇧🇬

UNCLE KRACKER
"Follow Me"
You don't know how you met me
You don't know why
You can't turn around and say goodbye ...

CEKOBIDONQ

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T18:48:27+03:00 2.9K

LP-In the end 🇧🇬

Linkin Park-In the end
It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try keep that in mind
I designed this rhyme ...

svetleto

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T18:16:08+03:00 4.3K 4

Pitbull ft. Anjuli Stars - Raindrops 🇧🇬

Raindrops
Intro:
Umm . . . Umm . . . Umm . . . Umm . . .
Anjuli Stars . . . Pitbull . . .
This is dedicated to anybody that lost somebody important in their life ...

shake`ya`body

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T16:53:30+03:00 3.1K 2

Nelly Furtado & Juanes - Te Busque 🇪🇸

(Spanish Version)
Nelly Furtado feat. Juanes - Te Busque
Estube bien, estube mal *Estuve bien, estuve mal*
Tube rabia, tube paz *Tuve rabia, tuve paz*
Y todo lo que te di ...

f1k0

Переводы » Песня, с английского, с испанского

2007-10-27T16:48:10+03:00 8.4K 14

Tokio Hotel - Sacred 🇧🇬

Sacred
I'm still awake for you
We won't make it together
We can't hide the truth
I'm giving up for you now ...

Klini

Переводы » Песня

2007-10-27T16:37:02+03:00 2.6K 2

Burhan G - Who is he 🇧🇬

Burhan G - Who Is He (lyrics / tekst)
I've been feeling like you've ain't been happy in a while
(I've) been thinking of things I could do to make you smile, yeah
But when I get home and (it's just the same)
Oh no, no ...

desire

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T16:29:30+03:00 9.6K 6

AC/DC - Highway To Hell 🇧🇬

Living easy, livin' free
Season ticket, on a one - way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme ...

Rabbit

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T12:59:10+03:00 9.6K 6

Bryan Adams - Everything I Do 🇧🇬

Bryan Adams - Everything I do(I do it for you)
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more ...

user203

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T12:57:31+03:00 7.9K 5

Bon Jovi - Bed Of Roses 🇧🇬

Bed Of Roses
Sitting here wasted and wounded
At this old piano
Trying hard to capture
The moment this morning I don't know ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T11:47:15+03:00 20.5K 14

Barry White - Never,never gonna give you up 🇧🇬

Barry White - Never,never gonna give you up
Aahh
Ooh, baby
Ooh, baby
Keep on ...

C^A^S^S^I^E

Переводы » Песня, с английского

2007-10-27T11:01:00+03:00 8.9K 1 2

Tyheory of a deadman-Say goodbay 🇧🇬

Tyheory of a deadman
"Say Goodbye"
She said "Don't leave this up to me to say that I don't love you anyway"
Just leave it up to me to say goodbye
Because these good times will never last ...

CEKOBIDONQ

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T23:09:46+03:00 1.5K 1

Khaled - Aicha 🇧🇬

Khaled - Aicha
Comme si j'n'existais pas
Elle est passee a cote de moi
Sans un regard, Reine de Sabbat
J'ai dit, Aicha, prends, tout est pour toi ...

ArTiSt

Переводы » Песня, с французского

2007-10-26T22:32:42+03:00 11.8K 7

Десислава - Te juro 🇪🇸

Te Juro
Quieres estar conmigo
Pero te vas. No sé por qué
Y si es algún castigo
Yo soy capaz, lo aguantaré ...

megan85

Переводы » Песня, с испанского

2007-10-26T19:52:22+03:00 5.5K

All Saints - Pure shores 🇧🇬

All Saints - Pure shores
Ive crossed the deserts for miles
Swam water for time
Searching places to find
A piece of something to call mine (Im comin, Im comin) ...

desire

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T19:27:38+03:00 6.5K 2

Deep Purple-Soldier of fortune 🇧🇬

Deep Purple - Soldier of fortune
I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day ...

user203

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T18:46:51+03:00 5K 6

Nightwish-Sahara 🇧🇬

A ballad of dark queen echoes through night
As he flees the curse of gods, the pharaoh's wrath
1001 nights unseen
The philosopher and the queen
Ancient mariner in a sea of sand ...

^*DaRk_PrinceSS^*

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T17:31:24+03:00 3.4K 3

One Republic feat Timbaland - Apologize 🇧🇬

One Republic feat Timbaland - Apologize
I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me ...

ianira

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T17:01:34+03:00 5.4K 7

Era-Ameno 🇧🇬

Era- Ameno
Dori me,
interimo adapare dori me
Ameno ameno latire
Latiremo ...

svetleto

Переводы » Песня

2007-10-26T16:09:47+03:00 25.2K 6

Damian Marley "There For You" 🇧🇬

DAMIAN MARLEY "There For You"
[Indiscernable voice message]
Tra la la...Tra la la...
La la la...la la
[Verse 1] ...

magyosnicata

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T15:35:11+03:00 4.7K 3

Looptroop - Last Song 🇧🇬

[Verse 1: Promoe]
I write with a great vengeance
Sort of like I'm innocent, facing a death sentence
Like I might not even finish my next sentence
Like all I got left to live is ten seconds ...

YvesSaintLaurent

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T10:31:31+03:00 1.8K 1

Bon Jovi - Every Word Was A Piece Of My Heart 🇧🇬

Every Word Was A Piece Of My Heart
I've been staring at the page
For what seems like days
I guess I put this one off for a while
Did I see a tear fall from your eyes ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T01:08:49+03:00 2.5K

Michael Sembello - Maniac 🇬🇧

Michael Sembello - Maniac
Just a still town girl on a saturday night, lookin' for the fight of her life
In the real-time world no one sees her at all, they all say she's crazy
Locking rhythms to the beat of her heart, changing woman into life
She has danced into the danger zone, when a dancer become ...

C^A^S^S^I^E

Переводы » Песня, с английского

2007-10-26T00:46:19+03:00 7.3K 2

Scorpions-When you came into my life 🇧🇬

Scorpions-When you came into my life
You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel i've been looking for
You give me your soul ...

user203

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T20:02:25+03:00 16.1K 3

Outlandish - Aicha 🇧🇬

Аиша
Толкова сладка, толкова прекрасна.
Като кралица на своя трон.
Но никой не знае как се чувства
Аиша, момиче, един ден някой ще те разбере. ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T17:50:35+03:00 6.1K 9

The Pussicat Dolls-Stickwitu 🇧🇬

Не искам да отмине още един ден,
преди да съм ти казала,
какво точно се върти в главата ми.
Явно, всички се разделят
и захвърлят любовта си. ...

svetleto

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T17:45:59+03:00 2.8K 1

Red Hot Chili Peppers - My Friends 🇧🇬

Red Hot Chili Peppers - My Friends
My friends are so depressed
I feel the question
Of your loneliness
Confide... `cause Ill be on your side ...

ArTiSt

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T17:37:11+03:00 7.9K 4

2pac - Fuck The World 🇧🇬

Fuck The World
Haha, what you say?
Who you callin rapist? Ain't that a bitch
You devils, are so two faceted
Wanna see me locked in chains, dropped in shame ...

Joiner

Переводы » Песня

2007-10-25T16:45:53+03:00 3.3K 4

Shakira - Whenever, Wherever 🇧🇬

Shakira - Whenever, Wherever Шакира - Когато и да е, където и да е
Lucky you were born that far away so Късметлия си, че си се родил толкова далеч.
So we could both make fun of distance Така можем да се забавляваме от разстояние.
Lucky that I love a foreign land for Късмет е, че обичам чуждата земя, ...

botevka

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T16:12:31+03:00 9.2K 3

HIM - Circle of Fear 🇧🇬

Heartaches knocking on her door
Shadows dance outside her window
Tears keep falling on the floor
As the world around her crumbles
If you want to save her ...

Klini

Переводы » Песня, с английского

2007-10-25T13:41:38+03:00 2.2K 1

Laura Pausini - E ritorno da te 🌐

Лаура Паузини - ... и се връщам при теб...
[Autori: Daniel Vuletic (Danijel Vuletic), Laura Pausini & Alfredo Rapetti Mogol]
(Автори: Даниел Вулетич, Лаура Паузини & Алфредо Рапети Могол)
E ritorno da te
E ritorno da te nonostante il mio orgoglio ...

Hop4eTo

Переводы » Песня, с итальянского

2007-10-25T12:41:00+03:00 17.2K 5