nyamavreme (Любов) - Произведения

Noemi Scopelliti - Guardare giù 🌐

Ноеми Скопелити - ... надолу гледам...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Alessandro La Cava
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Автори: Алесандро Ла Кава ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-08-29T21:49:39+03:00 1.6K 1 4

Mahmood - Soldi 🌐

Sanremo 2019, Eurovision 2019
---------------------------------------------------------------------------------------
Махмуд - Пари
Санремо 2019, Евровизия 2019
(превод от италиански език и арабски език) ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-08-28T16:55:33+03:00 1.7K

Giusy Ferreri - Gli Oasis di una volta 🌐

Джузи Ферери - Оейсис от едно време...
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Gaetano Curreri, Gerarrdo Pulli, Mario Fanizzi & Piero Romitelli
------------------------------------------------------------------------------------------ ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-08-27T01:18:53+03:00 1.6K 1 2

The Kolors - Frida (mai, mai, mai) 🌐

Sanremo 2018
-----------------------------------------------------------------------------------------
Дъ Колорс - Фрида (Никога, никога, никога)
Санремо 2018
----------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-08-27T00:37:08+03:00 1.6K 2 3

The Kolors & Gué Pequeno - Los Angeles 🌐

Дъ Колорс & Гуе Пекеньо - Лос Анджелис
-----------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Alessandro Fiordispino, Antonio Fiordispino (Stash), Cosimo Fini (Gué Pequeno), Daniele Mona, Davide Petrella & Simone Capurro
------------------------------------ ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Френски, от Италиански

2022-01-05T01:21:40+02:00 1.8K 2 2

Valentina Parisse & Space One - Ogni bene 🌐

Валентина Парисе & Спейс Уан - Всичко добро
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Valentina Parisse, Alfredo Rapetti Mogol & Davide Napoleone
-------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-01-04T23:25:10+02:00 1.8K

Annalisa Scarrone - Tsunami 🌐

Аннализа Скароне - Цунами
------------------------------------------------------------------------
Autori: Annalisa Scarrone, Alessandro Raina & Davide Simonetta
-----------------------------------------------------------------------------
Автори: Аннализа Скароне, Алесандро Райна & Давиде Симонета ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2022-01-01T08:36:33+02:00 1.8K 1 4

Dolcenera - Amaremare 🌐

Долченера - Морето да обичаш
(превод от италиански език и португалски език)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Emanuela Trane (Dolcenera)
--------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-20T01:28:56+02:00 2K 4

Gaia - Salina 🌐

Гая - Салина
---------------------------------------------------------------------------------------------------
(превод от италиански език и португалски език)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cambiano le lune, ma non ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-18T17:35:57+02:00 1.8K 1

Zucchero - Blu (inacustico) 🌐

Дзукеро - Синьо (акустична версия)
---------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Adelmo Fornaciari (Zucchero), Pasquale Panella & Paul Hewson
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Ав ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Английски, от Италиански

2021-12-18T01:38:19+02:00 1.9K 1 4

Elisa Toffoli - Anche fragile 🌐

Елиза Тофоли - ... но и крехка...
-------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Elisa Toffoli
------------------------------------------------------------------------------------------
Автори: Елиза Тофоли ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-15T01:06:07+02:00 1.9K

Gaia - Calma 🌐

(la versione italo-portoghese di “Chega”)
------------------------------------------------------------------------------------
Гая - Спокойствие
(италианско-португалската версия на „Пристига”)
--------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-11T18:52:36+02:00 2.3K 5

Gaia, Margherita Vicario & Francesca Michielin - 🌐

Ginga
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Гая, Маргерита Викарио & Франческа Микелин - Тласък
(превод от италиански език и португалски език)
------------------------------------------------------------------------------------------------ ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-10T19:24:53+02:00 1.9K 2

Gaia - Fotogramas 🇬🇧

Гая - Моментни снимки
(превод от английски език и португалски език)
---------------------------------------------------------------------------------------------
Authors: Fausto Cogliati
--------------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Английски

2021-12-05T17:38:48+02:00 1.8K

Gaia - Nuvole di zanzare 🌐

Гая - Облаци от комари
------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Alessandro La Cava, Gaia Gozzi (Gaia), Dario Lombardi, Federico Bertollini (Franco 126) & Giovanni De Sanctis
-------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-12-02T23:58:54+02:00 1.7K

ALMA - Be Alright 🇬🇧

АЛМА - Ще бъдеш добре
---------------------------------------------------------------------
Authors: Alma Dowdall (ALMA) & Cristian Tarcea (Monoir)
--------------------------------------------------------------------------
Автори: Алма Доудъл (АЛМА) & Кристиан Тарчеа (Моноар) ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Английски

2021-11-28T08:56:25+02:00 1.9K

Francesca Michielin - Almeno tu 🌐

Франческа Микелин - Поне ти
--------------------------------------------------------------------
Autori: Francesca Michielin, Colin Munroe & April Bender
-------------------------------------------------------------------------
Автори: Франческа Микелин, Колин Мънроу & Ейприл Бендър ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-27T20:09:51+02:00 1.5K 2

Francesca Michielin - Tropicale 🌐

Франческа Микелин - Тропически
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Dario Faini (Dardust) & Edoardo D’Erme (Calcutta)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Автори: Дарио ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-26T22:49:26+02:00 1.4K

Gaia - Mi ricordo un po’ di me 🌐

Гая - Спомням си малко за себе си
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Simone Privitera (Simon Says), Davide Napoleone, Simone Sproccati, Giorgio Spedicato, Martina Beltrami & Gaia Gozzi (Gaia)
--------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-19T06:22:45+02:00 1.5K

Francesca Michielin - Se cadrai 🌐

Франческа Микелин - Ако паднеш...
---------------------------------------------------------------------------
Autori: Carlo Bonazza & Elisa Toffoli
--------------------------------------------------------------------------------
Автори: Карло Бонадза & Елиза Тофоли ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-19T01:44:04+02:00 1.4K 2

Adriano Celentano - Il tempo se ne va 🌐

Адриано Челентано - Времето си минава
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Toto Cutugno (Salvatore Cutugno), Cristiano Minellono & Luca Mori
-------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-19T00:17:13+02:00 9.1K

Anita Traversi - Una rosa bulgara 🌐

[la versione italiana di “Edna balgarska roza” (Pasha Hristova)]
Orfeo d’oro 1970 (The Golden Orpheus 1970)
------------------------------------------------------------------------------
Анита Траверси - Една българска роза
[италианската версия на „Една българска роза” (Паша Христова)] ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-11-16T22:22:06+02:00 1.7K 1

Gaia - Chega 🌐

Гая - Пристига
(превод от португалски език)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Autores: Simone Privitera (Simon Says) & Gaia Gozzi (Gaia)
----------------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен

2021-11-14T22:00:15+02:00 3.5K 2 13

José Feliciano/ I Ricchi e Poveri - Che sarà 🌐

Sanremo 1971
-------------------------------------------------------------------------------
Хосе Фелисиано/ Рики е Повери - Какво ли ще стане...
Санремо 1971
------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-10-07T01:36:47+03:00 8.1K 1

Adriano Celentano - Svalutation 🌐

Адриано Челентано - Обезценяване
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Adriano Celentano, Gino Santercole, Luciano Beretta & Vito Pallavicini
-------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Английски, от Италиански

2021-10-03T19:17:16+03:00 2.5K 2

Domenico Modugno/ Johnny Dorelli - Nel blu dipinto 🌐

di blu
Sanremo 1958
-----------------------------------------------------------------------------
Доменико Модуньо/ Джони Дорели - В синевата, в синьо боядисан
Санремо 1958 ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-10-01T23:56:58+03:00 2.3K 1 2

Zucchero - L’amore è nell’aria (inacustico) 🌐

Дзукеро - Любовта е във въздуха (акустична версия)
-----------------------------------------------------------------------
Autori: Nicholas Grant & Zucchero (Adelmo Fornaciari)
---------------------------------------------------------------------------
Автори: Никълъс Грант & Дзукеро (Аделмо Форначари) ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Английски, от Италиански

2021-09-22T01:47:31+03:00 1.4K

Biagio Antonacci - Averti 🌐

Биаджо Антоначи - ... че те имам...
------------------------------------------------------------------
Autori: Biagio Antonacci
----------------------------------------------------------------------
Автори: Биаджо Антоначи ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-09-22T01:08:02+03:00 1.6K

Marco Masini - T’innamorerai 🌐

Festivalbar 1993
-----------------------------------------------------------------------------------
Марко Мазини - Ще се влюбиш
Фестивалбар 1993
----------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-09-22T00:17:23+03:00 1.5K

Charles Aznavour - Lei 🌐

(la versione italiana di “She”)
-----------------------------------------------------------------------------------
Шарл Азнавур - Тя
(италианската версия на “She”)
----------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-09-12T00:14:27+03:00 2K

Francesco Renga - La tua bellezza 🌐

Sanremo 2012
---------------------------------------------------------------------------------------
Франческо Ренга - Твоята красота
Санремо 2012
----------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-09-11T19:21:27+03:00 1.6K

Tony Renis/ Emilio Pericoli - Quando quando quando 🌐

Sanremo 1962
------------------------------------------------------------------------
Тони Ренис/ Емилио Периколи - Кога, кога, кога...
Санремо 1962
--------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-09-02T01:11:42+03:00 2.1K 1 2

Bobby Capó - Quizás, quizás, quizás 🇪🇸

Боби Капо - Може би, може би, може би...
---------------------------------------------------------------------------
Autores: Osvaldo Farrés
---------------------------------------------------------------------------------
Автори: Освалдо Фарес ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Испански

2021-09-02T00:18:47+03:00 3.2K

Silvana Di Lorenzo & Osvaldo Brandi - Palabras 🇪🇸

Palabras
---------------------------------------------------------------------------------------
[la versión española de “Parole Parole” (Mina & Alberto Lupo)]
-------------------------------------------------------------------------------------------
Силвана Ди Лоренцо & Освалдо Бранди - Думи, думи... ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Испански

2021-08-16T01:04:54+03:00 2.2K 1 6

Mina & Alberto Lupo - Parole parole 🌐

Мина & Алберто Лупо - Думи, думи...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Gianni Ferrio, Leo Matteo Chiosso (Leo Chiosso), Giancarlo Del Re & Michaele
----------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-07-31T14:34:55+03:00 2.2K 1

Maria Ilieva - Fuego 🇪🇸

Мария Илиева - Огън
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autores: Victor B., Luisa Ionela L., Dragomir M., Antonio A. & Alexandru C.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Автори: ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Испански

2021-07-31T06:07:55+03:00 2.3K

Buena Vista Social Club - Chan Chan 🇪🇸

Буена Виста Соушъл Клъб - Чан Чан
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Autores: Compay Segundo (Máximo Francisco Repilado Muñoz Telles)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
А ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Испански

2021-07-29T00:23:31+03:00 4.1K 1

Mannarino - Me so’mbriacato 🌐

Маннарино - Пиян съм
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Alessandro Mannarino (Mannarino)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Автори: Алесандро Маннарино (Маннарино) ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-07-28T23:52:44+03:00 2.1K

Annalisa Scarrone & Federico Rossi - Movimento 🌐

lento
-----------------------------------------------------------------------------------------
Аннализа Скароне & Федерико Роси - Бавно движение
---------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Annalisa Scarrone, Giordano Cremona, Federico Mercur ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Испански, от Италиански

2021-07-27T01:44:15+03:00 8.8K 2

Raige & Annalisa Scarrone - Dimenticare (Mai) 🌐

Рейдж & Аннализа Скароне - За да не забравим (Никога)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Autori: Alex Andrea Vella (Raige) & Stefano Breda
---------------------------------------------------------------------------------------------------- ...

nyamavreme

Преводи » Песен, от Италиански

2021-07-10T14:55:05+03:00 1.5K 2